A malfunctioning swivel joint can cause misalignment in mechanical systems.
Un junta giratoria defectuosa puede causar desalineación en los sistemas mecánicos.
A malfunctioning pitman arm can lead to misalignment and tire wear.
Un brazo pitman defectuoso puede provocar desalineación y desgaste de llantas.
Helps prevent misalignment and tap damage, saving time and money.
Spherical roller bearings can thus accommodate both static and dynamic misalignment.
Los rodamientos de rodillos esféricos pueden acomodar así el desalineamiento estático y dinámico.
He forgot to miter the corners, causing a misalignment in the structure.
Se olvidó de cortar las esquinas a inglete, causando un desajuste en la estructura.
Even minor misalignment can lead to significant operational issues in industrial equipment.
Incluso un leve desajuste puede causar problemas operativos importantes en el equipo industrial.
A clogged presser foot can cause misalignment and uneven seams in your fabric.
Un prensatelas obstruido puede causar desalineación y costuras desiguales en tu tela.
An incorrect gudgeon pin can cause misalignment in the engine assembly.
Un perno del pistón incorrecto puede causar desalineación en el ensamblaje del motor.
They compensate for shaft misalignment, generating only low restorative forces.
Compensan la desalineación entre ejes, pero generando fuerzas de reacción reducidas.
There have been consistent country reports of misalignment with national priorities.
Ha habido informes de los países de desalineación con las prioridades nacionales.
The butterfly ballot caused controversy due to the misalignment of choices.
La papeleta mariposa causó controversia debido a la desalineación de las opciones.
The doweled joints in this design prevent misalignment and enhance strength.
Las uniones con espigas en este diseño evitan la desalineación y aumentan la resistencia.
Therefore, the arrangement can accommodate a limited amount of misalignment.
Por lo tanto, la disposición puede soportar una limitada cantidad de desalineación.