Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
missed
Vertaling van "missed" in Spaans
Definitie
He heard the shutting fence and knew he had missed his chance.
Escuchó el portón cerrándose y supo que había perdido su oportunidad.
We would have missed the train but for your timely warning.
Habríamos perdido el tren de no ser por tu oportuna advertencia.
Expelling the student for one missed homework breaks a fly on a wheel.
Expulsar al alumno por una tarea olvidada es matar moscas a cañonazos.
She spent the evening catching up on missed episodes of her favorite series.
Pasó la noche poniéndose al día con los episodios perdidos de su serie favorita.
I'm grateful for my travel insurance; it covered my missed connection.
Estoy agradecido por mi seguro de viaje; cubrió mi conexión perdida.
It's a crying shame that you missed the surprise party we planned.
Qué pena que te hayas perdido la fiesta sorpresa que planeamos.
She missed the deadline to apply for income support this month.
Ella perdió la fecha límite para solicitar el apoyo económico este mes.
He must have arrived late since he missed the opening speech.
Seguro que llegó tarde ya que se perdió el discurso de apertura.
The team got their wires crossed and missed the important deadline.
El equipo hizo un lío y se perdió la fecha límite importante.
She conked out on the bus and almost missed her stop.
Se quedó frita en el autobús y casi se pasa de parada.
They missed the shuttle and ended up footing it across campus.
Perdieron el autobús lanzadera y terminaron yendo a pata por el campus.
She attempted to wing the gift toward her friend but missed slightly.
Intentó lanzar el regalo hacia su amiga, pero falló por poco.
I missed the closing date and was unable to submit my proposal.
Me pasé de la fecha límite y no pude presentar mi propuesta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met missed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! you haven't missed much exp.
no te has perdido mucho
"You haven't missed much at the party, just some small talk."
not to be missed adj.
imperdible · obligatorio
"The concert is not to be missed by any music fan."
someone's heart missed a beat exp.
se le paró el corazón
"Her heart missed a beat when she saw the accident."
we missed the tide exp.
perdimos la oportunidad
"We missed the tide to invest in that company."
! you missed a sitter exp.
fallaste un gol cantado
"You missed a sitter in the last minute of the match!"
missed call n.
llamada perdida
"I saw a missed call from my mom."
missed connection n.
conexión perdida · encuentro fallido
"Their missed connection left them wondering what could have been."
be greatly missed v.
ser muy extrañado
"After she moved away, she was greatly missed by everyone."
! won't be missed v.
no extrañar · no echar de menos
"The old building won't be missed after demolition."
inadvertently missed adj.
excluido inadvertidamente
"The name was inadvertently missed from the guest list."
sorely missed adj.
muy extrañado · echado mucho de menos
"Her kindness is sorely missed by everyone at work."
missed miscarriage n.
aborto retenido · aborto diferido
"The doctor diagnosed her with a missed miscarriage."
be sadly missed v.
ser echado de menos
"She will be sadly missed by her family and friends."
missed abortion n.
aborto retenido
"The doctor diagnosed her with a missed abortion."
missed approach n.
aproximación frustrada
"The pilot executed a missed approach when the runway lights were not visible."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor missed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66402. Exact: 66402. Verstreken tijd: 178 ms.
