Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fallido
Vertaling van "fallido" in Engels
Ese proyecto fallido es una losa cuando llega la hora del ascenso.
That failed project is an anchor around his neck at promotion time.
Realmente retorció el cuchillo en la llaga cuando mencionó su negocio fallido.
He really stuck the knife in when he mentioned her failed business.
Se sintió fallido después de no cumplir con sus plazos personales.
He felt unsuccessful after failing to meet his personal deadlines.
Después de un partido fallido, el entrenador reevaluó la estrategia del equipo.
After an unsuccessful game, the coach reassessed the team's strategy.
El alcalde recibió palos en las redes sociales por el proyecto fallido.
The mayor took a pounding on social media over the failed project.
Ese lanzamiento fallido le bajó los humos al fundador de la startup.
That failed launch whittled the overconfident startup founder down to size.
Dieron por perdido el experimento fallido y pasaron a otra hipótesis.
They wrote off the failed experiment and moved on to another hypothesis.
Cada experimento fallido se volvió materia prima para el progreso científico.
Each failed experiment became grist for the mill of scientific progress.
Barrieron el experimento fallido bajo la alfombra para proteger su reputación.
They swept the failed experiment under the rug to protect their reputation.
El proyecto fallido dejó a todo el equipo molido a palos emocionalmente.
The failed project left the whole team battered and bruised emotionally.
Sabía que mencionar el proyecto fallido iba a armar bronca en el trabajo.
She knew mentioning the failed project would make the fur fly at work.
Años después, ella lograría resurgir de las ruinas de su fallido matrimonio.
Years later, she would rise from the rubble of her failed marriage.
Él me echó sal en la herida bromeando otra vez sobre mi negocio fallido.
He rubbed salt in my wounds by joking about my failed business again.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fallido bevatten
experimento fallido n.
experiment gone wrong
"The lab was in chaos after the experiment gone wrong."
intento fallido n.
false start
"Their first business was a false start, but they learned valuable lessons."
! swing and a miss
"His proposal was a swing and a miss."
encuentro fallido n.
missed connection
"Their missed connection left them wondering what could have been."
explosivo fallido n.
dud
"The bomb squad safely removed the dud from the area."
Estado fallido n.
failed state
"A failed state cannot protect its citizens or enforce laws."
! más fallido adj.
! floppiest
"That was the floppiest movie of the year."
lanzamiento fallido n.
misthrow
"His misthrow landed far from the intended receiver."
comercio fallido n.
out trade
"The broker reported an out trade due to mismatched details."
! golpe fallido n.
color fallido n.
busted flush
"He lost the game with a busted flush."
evento fallido n.
non-event
"The parade was a non-event due to the rain."
aterrizaje fallido n.
bolter
"The pilot had a bolter and had to try again."
undershoot
"The pilot's undershoot caused a bumpy landing."
! bateador fallido n.
! whiffer
"The rookie whiffer struck out three times in the game."
país fallido n.
zombie state
"The nation turned into a zombie state after the coup."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fallido in het Spaans
Suggesties
estado fallido
5740
experimento fallido
2420
golpe fallido
1370
disparo fallido
220
acto fallido
200
Resultaten: 5121. Exact: 5121. Verstreken tijd: 55 ms.
