Al revisar, notó que la sección de resumen se había omitido por completo.
While reviewing, she noticed that the summary section was entirely omitted.
El examen de esas actividades se ha omitido en el presente informe.
Discussion of such activities has been omitted from the present report.
Un pago regular omitido puede llevar a sanciones y aumentar el estrés financiero.
A missed regular payment can lead to penalties and increased financial stress.
Si usted ha omitido la dosis, tómelo más pronto como posible.
The missed dose should be taken as soon as you remember.
Resulta desconcertante que varios gobiernos hayan omitido responder a las comunicaciones enviadas.
It is disconcerting that several Governments have failed to reply to the communications.
Estos componentes se han omitido por esfuerzos de negocio de los proveedores.
These components have been omitted by business efforts of the vendors.
Si valor está omitido, el número de la hoja actual se devuelve.
If value is omitted, the current sheet number is returned.
Al igual que mi otro acuario también se ha omitido aquí otra técnica.
Like my other aquarium also has been omitted here another technique.
Para facilitar la presentación, se han omitido las sociedades holding intermedias.
For ease of presentation, intermediate holding companies have been omitted.
En una pared de atrás he omitido debido a la baja latitud.
On a back wall I have omitted due to the low latitude.
Presta atención a los detalles que puedas haber omitido la primera vez.
Pay attention to details you might have missed the first time around.
Me sorprende que hayas omitido a un par de personas en tu discurso.
Strikes me you missed a couple of people out in your speech.
Asegúrate de no haber cambiado el orden u omitido ningún número.
Make sure you have not transposed or omitted any numbers.