Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
misuse the program
Examples with "misuse the program" and their translation in Spaans
The federal government takes action against those who misuse the program.
El gobierno federal toma medidas contra quienes hacen mal uso del programa.
Andere resultaten
Any misuse of the Program, e.g., fraud, spam or other, will result in immediate termination and forfeiture of all accumulated rewards credits.
Cualquir abuso al Programa, ya sea fraude, mandar correos electrónicos no deseados u otro, resultará en la terminación inmediata y la cancelación de todos sus créditos acumulados.
The workers' government slogan is central to the misuse of the Program because it has been used in fact as a substitute for the missing slogan of the workers' state.
La consigna del gobierno de los trabajadores es fundamental al mal uso del programa debido a que se ha utilizado de hecho como substituto para la consigna de estado obrero que falta.
The use of both methods provides a global analysis of the access and use of preventive programs, and explores from the perspective of the women themselves, the causes and mechanisms that influence the lack of access or misuse of the programs.
La utilización de ambas metodologías permite obtener un análisis global del acceso y utilización de los programas preventivos, y explorar desde la perspectiva de las propias mujeres, las causas y mecanismos que influyen en la falta de acceso o en la utilización inadecuada de los programas.
The SEC and USCIS are aware of attempts to misuse the EB-5 program as a means to carry out fraudulent securities offerings.
SEC y USCIS están conscientes de los intentos por usar incorrectamente el programa EB-5 como medio para llegar a cabo ofrecimientos fraudulentos de valores.
And what of the riotous misuse which the program makes of the words "present-day state", "present-day society", and of the still more riotous misconception it creates in regard to the state to which it addresses its demands?
Y además, ¡qué decir del burdo abuso que hace el programa de las palabras "Estado actual", "sociedad actual" y de la incomprensión más burda todavía que manifiesta acerca del Estado, al que dirige sus reivindicaciones!
The BROKER has always the right to cancel the brokerage of the carriage and consequently the carriage itself without any refund of the paid fee if it discovers a misuse of the program and/or purchasing system by the ORDERING PARTY and/or OTHER BROKER and/or PASSENGER.
El MEDIADOR tiene siempre el derecho de cancelar la MEDIACIÓN del transporte y en consecuencia el propio transporte sin ningún tipo de devolución de la cantidad pagada si se descubre un mal uso del programa y/o sistema de compra por el CLIENTE y/u OTRO MEDIADOR y/o PASAJERO.
Any misuse of the Rewards Program will result in immediate termination and forfeiture of all accumulated Rewards.
Un uso abusivo del Programa de Recompensas resultará en la terminación inmediata y el decomiso de todas las Recompensas acumuladas.
Our tendency objects to the widespread misuse of the Transitional Program whereby transitional demands are routinely raised as a substitute for being open with our fellow workers about our revolutionary goals.
Nuestra tendencia objeta el extendido uso indebido del Programa de Transición por donde las demandas transitorias surgen rutinariamente como substituto por ser abiertos con nuestros compañeros trabajadores acerca de nuestros objetivos revolucionarios.
Unfortunately, fear kept people from filing formal complaints to the authorities regarding the misuse of these programs, and the sources asked to remain anonymous, since they would be placed at risk by signing a document with their names.
Infortunadamente, el miedo impide que ellos mismos adelanten las denuncias formales ante las autoridades competentes y las fuentes pidieron a la Misión el anonimato ya que pueden correr riesgos por firmar una denuncia con su propio nombre.
If it is found that these prerequisites have not been met (revocation, non-payment, misuse of the bonus program, etc.) Eppendorf AG may cancel the points.
Si resulta que estas condiciones no se cumplen (revocación, falta de pago, uso indebido del programa de bonos, etc... los puntos de Eppendorf AG podrán ser anulados.
Any suspicion of misuse of the VIP Program may result in the forfeiture of a VIP Level and/or Reward Points accumulated and may result in account closure.
La sospecha de abuso del Programa VIP puede conllevar la pérdida del nivel VIP y/o de los puntos de recompensa acumulados y puede provocar el cierre de la cuenta.
Any suspicion of misuse of the VIP Program may result in the forfeiture of a VIP Level and/or Reward Points accumulated and may result in account closure.
Cualquier sospecha relacionada a un mal uso o abuso del programa VIP puede ocasionar la renuncia a cualquier Nivel VIP y/o Puntos de recompensa acumulados, y puede ocasionar el cierre de la cuenta.
Synoniemen voor misuse the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 165588. Exact: 1. Verstreken tijd: 1077 ms.
