The legal duty to mitigate damages is an important concept in contract law.
El deber legal de mitigar daños es un concepto importante en el derecho contractual.
The public apology was an attempt to mitigate the loss of face.
La disculpa pública fue un intento de mitigar la humillación.
Various methods are being explored to mitigate the effects of climate change.
Se están estudiando varios métodos para atenuar los efectos del cambio climático.
The Foundation intervened to mitigate negative effects in case of undesired contact.
Interviene para atenuar los efectos negativos en caso de contacto no deseado.
This is to mitigate the pain and attempt to augment healing.
Esto es para reducir el dolor y tratar de optimizar el alivio.
To mitigate risks, the event planner requested a surety in advance.
Para reducir riesgos, el organizador del evento solicitó una garantía por adelantado.
Creating a proof of concept can mitigate risks associated with new projects.
Crear un ejemplo de viabilidad puede mitigar los riesgos asociados con nuevos proyectos.
Investing in companies with a stable free float can mitigate risks.
Invertir en empresas con un free float estable puede mitigar riesgos.
During the meeting, we discussed various strategies to mitigate business risk.
Durante la reunión, discutimos varias estrategias para mitigar el riesgo comercial.
Letters of credit are commonly used in international trade to mitigate financial risks.
Los créditos documentarios se utilizan comúnmente en el comercio internacional para mitigar riesgos financieros.
Management must strategize to mitigate the risks associated with the contingent liability.
La gerencia debe diseñar estrategias para mitigar los riesgos asociados con la obligación contingente.
He invested his lump sum in a diversified portfolio to mitigate risks.
Él invirtió su suma global en un portafolio diversificado para mitigar riesgos.
Each safety system has a fail-safe designed to mitigate potential hazards.
Cada sistema de seguridad tiene un mecanismo diseñado para mitigar posibles peligros.