Sea consciente de lo que está sucediendo y actuar para paliar los efectos.
Be conscious about what's happening and act to alleviate the effects.
Una cucharada de la mezcla le ayudará a paliar la tos.
A tablespoon of the mix will help alleviate your cough.
Si el sellado es inevitable, tendrían que paliar sus efectos.
If sealing is unavoidable, they would have to mitigate its results.
Repara y regenera el tejido para paliar los efectos del envejecimiento.
Repairs and regenerates tissue to mitigate the effects of ageing.
Web con alto contraste, para paliar las dificultades de visualización.
Website with high contrast text, to reduce visualization difficulties.
Explora los alrededores y utilízalos para paliar los ataques enemigos.
Know your surroundings and use them to reduce an enemy's attack.
El tratamiento actual de estas patologías se centra en paliar sus síntomas.
Current treatment for these diseases focuses on alleviating the symptoms.
Los esperados anuncios para paliar la crisis incluyen volver al congelamiento de tarifas.
The government announcements to alleviate the crisis include re-freezing utility prices.
Se vuelven adictas a los fármacos como una forma de paliar su malestar.
They are become addicted to drugs as a way to alleviate their discomfort.
Por ambas razones se utiliza para paliar los síntomas del virus herpes.
For both reasons it is used to alleviate the symptoms of herpes virus.
Éstos son elementos importantes para paliar las consecuencias de la crisis económica.
These are important elements in alleviating the consequences of the economic crisis.
Solo el tratamiento farmacológico puede paliar esta deficiencia de alimentación ortostática.
Only treatment using medication can alleviate this deficiency in their orthostatic supply.
Contribuyen a prevenir el estallido de conflictos sociales o a paliar sus efectos.
Contribute to prevent the outbreak of social conflicts or to alleviate their effects.