Such resources include written material, consultants, architects, educators, model programs, and other services specializing in accommodating the needs of people with disabilities.
Estos recursos incluyen material escrito, asesores, arquitectos, educadores, programas modelos, y otros servicios especializados en satisfacer las necesidades de las personas con discapacidad.
The four model programs are now offered as free toolkits, which guide organizations through the implementation of the programs.
Los cuatro programas modelos se ofrecen actualmente como herramientas gratuitas para la orientación de las organizaciones en la implementación de estos programas.
Those model programs you get elsewhere simply aren't good enough - and their ugly...
Esos programas modelo que recibe en otros lugares simplemente no son lo suficientemente bueno - y su fea...
Hear about model programs, unique partnerships and funding opportunities that promote the internationalization of university campuses.
Informarse sobre programas modelo, convenios y oportunidades de financiamiento que promueven la internacionalización de la educación superior.
Providing information, model programs, and analytical tools to inform communities about growth and development.
Proporcionando información, programas modelo y herramientas analíticas para informar a las comunidades sobre el crecimiento y el desarrollo.
Our model programs specifically seek to provide needed resources and reduce barriers to access in culturally diverse communities.
Nuestros programas modelo procuran específicamente proporcionar los recursos necesarios y reducir los obstáculos para acceder a estos en comunidades culturalmente diversas.
In terms of social education, model programs are being implemented on human rights issues taking into account the actual situation in various regions of the country.
En lo que respecta a la educación social, se están aplicando programas modelo sobre cuestiones de derechos humanos, teniendo presente la situación real en las diversas regiones del país.
These model programs sometimes include involvement of parents and other members of the broader community, in an effort to affect broader change.
Estos programas modelo incluyen a veces la implicación de padres y de otros miembros de la comunidad más amplia, en un esfuerzo para afectar a un cambio más amplio.
It also implements model programs under which women are urged to capitalize on the fruits of their learning and other activities to participate proactively with men in making policy decisions.
También organiza programas modelo en los que se insta a la mujer a sacar fruto de lo que ha aprendido y participar de manera activa y dinámica, junto con el hombre, en la formulación de decisiones de política.
Expert review panels examined the evidence for effective interventions on a variety of prevention topics and recommended the development of model programs for diabetes self-management, nutrition, depression management, and physical activity.
Los grupos de análisis de expertos examinaron las pruebas para las intervenciones eficaces en una variedad de temas de prevención y recomendaron el desarrollo de programas modelo para el autocontrol de la diabetes, la nutrición, el control de la depresión y la actividad física.
The conference also challenges youth and people of faith to invest themselves in conflict resolution and peacebuilding, offering insights, model programs, and curricula that can be applied in many settings.
La conferencia también desafió a la juventud y a la gente de fe, en cuanto a invertirse a sí mismas en la resolución de conflictos y la construcción de la paz, ofreciendo entendimiento, programas modelo, y currículum que pueden ser aplicados en muchos escenarios.
The strong emphasis on local sustainability has produced model programs in community health-care, agro industrial development and micro business development and credit that have been recognized by world development organizations.
El fuerte énfasis en la sostenibilidad local ha producido programas modelo en salud comunitaria, desarrollo agroindustrial y desarrollo de microempresas y créditos que han sido reconocidos por organizaciones de desarrollo a nivel mundial.
In addition, the resort has offered outreach programs to help the disadvantaged; initiated model programs to increase environmental awareness and safety; and provided professional development and the top-flight benefits available for employees.
Adicionalmente, el lujoso complejo hospitalario ha ofrecido programas para ayudar a necesitados; inició programas modelo para resaltar la importancia de proteger el medio ambiente; y ha ofrecido excelentes beneficios y oportunidades de desarrollo profesional a sus empleados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.