Examples with "moment... sometimes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sometimes we forget painful moments... at least consciously.
A veces olvidamos los momentos dolorosos al menos conscientemente.
So... sometimes it's just kind of hard to find those moments of beauty.
Así que... a veces es difícil encontrar momentos de belleza.
Sometimes you just want to take a moment... And savour the nature around you.
A veces simplemente quieres parar un momento... y saborear todo el verde a tu alrededor.
Sometimes people say they would have studied another career, but now "it's done". Those moments...
A veces la gente comenta que hubiera estudiado otra carrera, pero que ahora "ya está"...
And sometimes, even just do stuff in the moment... you never agreed to pay for, it goes by without argument.
Y a veces, hacer cosas al calor del momento... que uno no había aceptado y no ponen mucha resistencia.
Sometimes a trivial thing makes us happier than any other thing in the world, and what a special moment...
Hay veces que algo nimio nos hace sentir la persona más especial del mundo y ese momento es único...
So this new idea of having mosquitoes around... Sometimes, you know, I get frightened in a way, I think, next moment that person is going to fall on the ground.
Pero ahora ha surgido una nueva moda de que debemos ser como mosquitos. A veces me da miedo y pienso que esa persona se va a caer al suelo.
The camera turns inward and outward, sometimes being a mirror of the most intimate and poetic moments... so many lenses that allow me to open my eyes and look closely to what is happening around me.
La cámara gira hacia adentro y hacia afuera, siendo a veces espejo de los momentos más íntimos y poéticos... otras tantas la lente que me permite abrir los ojos para observar detenidamente lo que pasa a mi alrededor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.