Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
monitor programme implementation
Vertaling van "monitor programme implementation" in Spaans
supervisar la ejecución del programa
supervisar la ejecución de programas
supervisar la ejecución de los programas
supervisarán la aplicación del programa
supervisar la aplicación de los programas
An inter-ministerial coordinating committee had been set up to monitor programme implementation.
Se había establecido un comité de coordinación interministerial para supervisar la ejecución del programa.
The programme will employ this framework, applied throughout all four outcomes, to monitor programme implementation, remove bottlenecks and barriers, and achieve planned results.
El programa empleará este marco, que se aplicará en los cuatro resultados, para supervisar la ejecución del programa, eliminar los cuellos de botella y las barreras y lograr los resultados previstos.
There would be one trip per week within the occupied territories at an average of two or three days' duration each to monitor programme implementation.
Habría un viaje por semana dentro de los territorios ocupados con una duración media de dos a tres días para supervisar la ejecución de programas.
To monitor programme implementation and ensure that systematic reporting is undertaken for all programmes and projects
Supervisar la ejecución de programas y velar por la presentación sistemática de informes sobre todos los programas y proyectos
The technical committee will coordinate and monitor programme implementation.
El comité técnico coordinará y supervisará la ejecución del programa.
Data generated by the 2002 demographic and health survey will be published in 2004 and will provide baseline indicators to monitor programme implementation.
Los datos obtenidos en la encuesta demográfica y de salud de 2002 se publicarán en 2004 y proporcionarán indicadores de referencia para supervisar la ejecución del programa.
The UNFPA country office will monitor programme implementation through field visits, interviews and research based on qualitative and quantitative indicators.
La oficina del UNFPA en el país supervisará la ejecución del programa mediante visitas al terreno, entrevistas e investigaciones basadas en indicadores cualitativos y cuantitativos.
The UNFPA country office in the Dominican Republic will provide technical and administrative support to monitor programme implementation and will promote South-South cooperation.
La oficina del UNFPA en la República Dominicana facilitará el apoyo técnico y administrativo para supervisar la ejecución del programa y promoverá la cooperación Sur-Sur.
Monitor programme implementation to ensure conformity with the Organization's programme and budgetary objectives.
Supervisar la ejecución de programas a fin de garantizar su conformidad con los objetivos programáticos y presupuestarios de la Organización.
These indicators will be used to monitor programme implementation on an annual basis.
Esos indicadores se utilizarán para supervisar anualmente la ejecución de programas.
The multisectoral coordination committee will monitor programme implementation and mobilize resources for the programme.
El comité de coordinación multisectorial supervisará la aplicación del programa y movilizará recursos para él.
Data will be gathered nationally and locally, and project staff and counterparts will make regular field visits to monitor programme implementation.
Los datos se recogerán en los planos nacional y local y personal del proyecto y asociados se desplazarán periódicamente sobre el terreno para vigilar la ejecución del programa.
This is critical in order to effectively monitor programme implementation, as well as to evaluate the degree to which project objectives are being or have been reached.
Ello es esencial para supervisar de manera efectiva la ejecución de los programas y determinar en qué medida se están cumpliendo o se han cumplido los objetivos de los proyectos.
Synoniemen voor monitor programme implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 62 ms.
