Examples with "mountain programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It encompassed all the elements of a sustainable national mountain programme, including participation of all stakeholders, training and capacity-building at different levels, and development through pilot activities.
Abarca todos los elementos de un programa sostenible de las zonas de montaña a nivel nacional, incluida la participación de todas las partes interesadas, la formación y el fortalecimiento de la capacidad a diferentes niveles, así como actividades piloto de desarrollo.
From 22 June to 07 September 2019, the Magic Mountain Programme is included in the rates.
Del 22 de junio al 7 de septiembre de 2019, el programa Magic Mountain está incluido en el precio.
For example, if a link is made with the Mountain Programme of Work adopted by the CBD, the Bishkek Declaration and the Asia high Summit, some continuity may be evident.
Por ejemplo, si un enlace es hecho con el Programa de Montanas adoptado en la Declaración de Bishkek y la Cumbre de Asia, alguna continuidad es evidente.
The Barcelona Pirineus-Snow and Mountain programme brings together the attractions in the Pyrenees that are tailored to visitors.
El programa Barcelona Pirineus-Nieve y Montaña comprende la oferta turística de los Pirineos dirigida al visitante.
The Consultative Group on International Agricultural Research has continued its system-wide Global Mountain Programme, which involves its centres such as the International Livestock Research Institute, the World Agroforestry Centre and the International Potato Center.
El Grupo Consultivo sobre Investigaciones Agrícolas Internacionales ha seguido renovando su Programa Mundial sobre las Montañas a nivel de todo el sistema, en que participan centros como el International Livestock Research Institute, el Centro Internacional de Investigaciones Agroforestales y el Centro Internacional de la Papa.
Mark Collins is Director, UNEP World Conservation Monitoring Centre and Andrei Iatsenia is Mountain Programme Coordinator, UNEP Regional Office for Europe... PHOTOGRAPH: Kelly Vandenberg/UNEP/Topham Glacial lake outburst floods
Mark Collins es Director, UNEP World Conservation Monitoring Centre (Centro Mundial de Vigilancia de la Conservación) y Andrei latsenia es Coordinador del Programa para las Montañas, Oficina Regional del PNUMA para Europa. Foto: Kelly Vandenberg/UNEP/Topham Glacial lake outburst floods
Five heart rate programmes offer a workout adapted to your training target or you dare a mountain programme or be surprised by a random programme.
Por ejemplo, los 5 programas de frecuencia cardíaca le permiten realizar un entrenamiento con un objetivo determinado o puede realizar un trayecto de montaña, o déjese sorprender por un entrenamiento aleatorio.
Organizations of the United Nations system 71. The agencies and organizations present at the first ad hoc inter-agency meeting had generally one thing in common: they all had important activities in mountain areas but no mountain programme as such.
Los organismos y organizaciones que estuvieron presentes en la primera reunión interinstitucional ad hoc tenían, en general, una característica en común: todos ellos realizaban actividades importantes en zonas de montaña, pero carecían de verdaderos programas para la montaña.
The Committee is strongly committed to sustaining synergies with institutions, working on a mountain programme and drawing up a sustainable mountain development plan for the next 25 years.
El Comité está firmemente comprometido a mantener las sinergias con instituciones, trabajar sobre un programa de montañas y elaborar un plan de desarrollo sostenible de las montañas para los próximos 25 años.
Andere resultaten
Using the four mountain programmes, you can choose from different distances; the resistance is always adjusted to the incline of the route.
En los cuatro programas de montaña, puede elegir diferentes distancias y la resistencia se adapta siempre a la inclinación del tramo.
The most important practical outcome expected from the observance of the Year is the establishment of long-term national mountain strategies and integrated mountain programmes in many countries throughout the world.
El resultado más práctico que se espera conseguir con la celebración del Año es el establecimiento de estrategias nacionales a largo plazo y de programas integrados relativos a las montañas en muchos países del mundo.
What appears to be needed is a more systematic approach to investment in mountain areas - in short, programmes involving mountains should be supplemented with "mountain programmes".
Aparentemente, hace falta aplicar un criterio más sistemático para invertir en las zonas montañosas; en pocas palabras, los programas que abarcan a la montaña deberían complementarse con "programas para la montaña".
Other examples of progress are a mountain law in Morocco, mountain programmes in Morocco and Tunisia and a nationwide project on watershed management and forestry in Yemen.
Entre otros ejemplos del progreso alcanzado figura la legislación de Marruecos sobre las montañas, los programas sobre las zonas de montaña en Marruecos y Túnez y un proyecto nacional sobre la ordenación de las cuencas y los bosques en el Yemen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.