Examples with "movable date" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Last week in July and first days in August, movable date.
European Heritage Days (movable date - last weekend of September).
Jornadas Europeas de Patrimonio (fecha no fija; último fin de semana de septiembre).
Movable date: From Spy Wednesday to Easter Sunday.
Movable date: Easter. SUGGESTIONS: It is worth to wait for the start of Easter at the church door, which starts with three stick knocks at its doors, with the off-key drum and trumpet sound.
Merece la pena aguardar el inicio de la Semana Santa en la puerta de la iglesia, que comienza acompañado de tres golpes de garrote en sus puertas, con el sonido de un tambor y una trompeta destemplados.
Andere resultaten
It is useful to replace the movable dates with fixed dates.
The idea of an encumbrance registry for security in movables dates back to the early nineteenth century and is historically associated with States in the common law tradition.
La idea de un registro de gravámenes para las garantías sobre bienes muebles se remonta a los primeros años del siglo XIX y se asocia históricamente a los Estados de tradición jurídica anglosajona.
There are also movable feasts, whose date varies from year to year.
Además existen fiestas móviles, que cambian de fecha cada año.
The festival is a movable feast, with dates varying based on the lunar calendar.
El festival es una fiesta móvil, con fechas que varían según el calendario lunar.
The celebration date is movable, generally during the first fifteen days of February.
La fecha de celebración es movible, por lo general la primera quincena de febrero.
Although the date is movable, this festival is held around late May and early June.
Aunque su fecha es movible, esta festividad se celebra alrededor de finales de mayo y comienzos de junio.
The "movable holidays" whose dates coincide with Tuesdays and Wednesdays will be moved to the previous Monday.
Los feriados trasladables cuyas fechas coincidan con los días martes y miércoles serán trasladados al día lunes anterior.
in the case of imported movable goods, the date of acceptance of the relevant customs declaration
La fecha de aceptación de la respectiva declaración aduanera, tratándose de importaciones de bienes muebles.
The Aleppo plan proposes a common, though movable, date for Easter, different from the fixed date suggested in 1975.
El plan de Alepo propone una fecha común, aunque movible, distinta de la fecha fija sugerida en 1975.