Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multisectoral programming with
Examples with "multisectoral programming with" and their translation in Spaans
Furthermore, the original, well-structured programme has proven difficult to implement in some cases because of difficulties in coordinating multisectoral programming with strong state sectoral entities.
Además, no ha sido fácil aplicar el programa original, que estaba bien estructurado, debido, en algunos casos, a las dificultades halladas en la coordinación de los programas multisectoriales con poderosas entidades sectoriales del Estado.
Andere resultaten
Improved multisectoral programming, better coordination, more accurate data collection and longer programmes would lead to stronger results.
Con una mejor programación multisectorial, una mayor coordinación, la recopilación de datos más precisos y un mayor número de programas se lograrían mejores resultados.
The results of the assessment will guide the development of a detailed multisectoral programming implementation framework on violence against women.
Los resultados de la evaluación orientarán la elaboración de un marco detallado de programación multisectorial sobre la violencia contra la mujer.
Several Member States have emphasized the concept of "policies with older persons" in their multisectoral programming.
En su programación multisectorial, varios Estados Miembros han hecho hincapié en el concepto de "políticas con las personas de edad".
The knowledge base of multisectoral programming to address gender-based violence among displaced populations has grown since the 1990s.
La base de conocimiento de programación multisectorial para abordar la violencia de género entre las poblaciones desplazadas ha crecido a partir de 1990.
In Liberia, UNFPA led an assessment of the reach of youth-centred programmes, which became a benchmark for holistic multisectoral programming for young people.
En Liberia, el UNFPA realizó una evaluación del alcance de los programas centrados en la juventud, que pasó a ser un punto de referencia para la programación integral de carácter multisectorial destinada a los jóvenes.
To support the shift towards multisectoral programming UNESCO has endeavoured to work closely with other United Nations agencies in the formulation and implementation process.
Para apoyar el desplazamiento hacia la programación multisectorial, en el proceso de formulación y ejecución, la UNESCO ha tratado de trabajar conjuntamente con otros organismos de las Naciones Unidas.
UNFPA is utilizing its solid technical expertise, extensive multisectoral programming experience, and its position as a trusted and reliable development partner to promote and advocate the inclusion of population, reproductive health and gender issues in poverty reduction strategies.
El UNFPA está utilizando sus sólidos conocimientos técnicos, amplia experiencia de programación multisectorial y posición como asociado para el desarrollo responsable y fiable para promover y abogar por la inclusión de la población, la salud reproductiva y el género en las estrategias de reducción de la pobreza.
The UNDP's regional project for sub-Saharan Africa has proven successful, and is based on two main approaches: the HIV and Development Workshop, and multisectoral programming technical assistance missions.
El proyecto regional del PNUD para el África al sur del Sáhara ha tenido éxito y se basa en dos criterios principales: un curso práctico sobre VIH y desarrollo, y las misiones de asistencia técnica de programación multisectorial.
To achieve this output, the programme will promote multisectoral partnerships in programming.
Para el logro de este producto, el programa promoverá la colaboración multisectorial en la programación.
Mobilizing resourcing to provide for multisectoral assistance and joint programming at the country level
Movilizando recursos para proporcionar asistencia multisectorial y programación conjunta a nivel de los países
While great progress has been made in the first decade of this epidemic, there remains a greater need for multisectoral and social mobilization programming.
Si bien se han realizado grandes progresos en el primer decenio de esta epidemia, persiste la necesidad cada vez mayor de programar la movilización multisectorial y social.
This information will be used to support efforts in developing a multisectoral common programming mechanism for all stakeholders engaged in providing relief, rehabilitation and development assistance in Afghanistan.
Esta información se utilizará para apoyar las iniciativas orientadas a elaborar un mecanismo multisectorial de programación común para toda las partes interesadas en el suministro de asistencia de socorro, rehabilitación y desarrollo al Afganistán.
Synoniemen voor multisectoral programming with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1084. Exact: 1. Verstreken tijd: 222 ms.
