Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
necessary restructuringnf
Vertaling van "necessary restructuring" in Spaans
necesarias para la reestructuración
obligada reestructuración
necesarias de reestructuración
reestructuración que precisa
necesaria restructuración
To cushion adverse effects of the necessary restructuring, the following transitional measure will apply.
Para hacer frente a los efectos adversos de la necesaria reestructuración, se adoptarán medidas transitorias.
The necessary restructuring of industry came to a halt, and no new jobs were created.
La necesaria reestructuración de la industria se frenó y no se crearon nuevas fuentes de trabajo.
The board decided, at all hazards, to proceed with the necessary restructuring.
El consejo decidió, a toda costa, seguir adelante con la reestructuración necesaria.
Economists claim that propping up zombie banks delays necessary restructuring of the financial sector.
Los economistas afirman que apuntalar bancos zombi retrasa la reestructuración necesaria del sector financiero.
But we will not bring about the necessary restructuring through continued subsidies.
Pero no es a través de la continuación del sistema de subvenciones como se va a llevar a cabo la reestructuración necesaria.
Greece should finalise agreement on the necessary restructuring of the motorway concessions to ensure their economic viability.
Grecia debe finalizar el acuerdo sobre la necesaria reestructuración de las concesiones de autopistas para lograr su viabilidad económica.
Such a final transitional period could be granted in order to facilitate the transition and the necessary restructuring of distilleries.
Este último período transitorio contribuiría a facilitar la transición y la necesaria reestructuración de las destilerías.
It is in the process of designating forces for further peace-keeping operations and is preparing the necessary restructuring measures.
Se encuentra en proceso de designar fuerzas para nuevas operaciones de mantenimiento de la paz y está preparando las medidas de reestructuración necesarias.
The privatisation process lacks transparency in some cases and is not always accompanied by necessary restructuring.
Además, se observan algunos casos en que el proceso de privatización no es transparente; y no siempre va acompañado de la reestructuración necesaria.
Given the circumstances, it is not possible to manage enterprises effectively without ongoing cost analysis and a readiness to undertake necessary restructuring.
Dadas las circunstancias, no es posible gestionar empresas de forma eficaz sin un constante análisis de costes y sin estar dispuestos a emprender la reestructuración necesaria.
Our aim is to make the process of reaching agreement on a necessary restructuring smoother, certainly not to dictate the terms.
Nuestro propósito es hacer que el proceso para llegar a un acuerdo sobre una reestructuración necesaria sea más ágil y, ciertamente, no imponer las condiciones.
We wish to emphasise that such measures would scarcely guarantee that necessary restructuring would be carried out.
Quisiéramos destacar que estas medidas apenas garantizarían que se llevase a cabo la reestructuración necesaria.
National governments do not undertake the necessary restructuring and engage in discriminatory activities with the consequences of slowing down the implementation of modern information infrastructure.
Los gobiernos nacionales no acometen la necesaria reestructuración y realizan prácticas discriminatorias que hacen que se ralentice la implantación de una infraestructura de información moderna.
Synoniemen voor necessary restructuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 76 ms.
