Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neck
View images
View images
The dog craned its neck to sniff the flowers blooming nearby.
El perro estiró el cuello para olfatear las flores que florecían cerca.
He preferred a flat pillow for better neck support while sleeping.
Prefería una almohada baja para un mejor apoyo del cuello al dormir.
A silver locket hung around her neck, holding a cherished photo.
Un medallón de plata colgaba de su cuello, guardando una foto querida.
The car crashed so hard it almost broke the driver's neck.
El coche chocó tan fuerte que casi le rompe el cuello al conductor.
That violent tackle looked like it might break the player's neck.
Esa entrada tan violenta parecía que podía romperle el cuello al jugador.
Our lawyer really stuck her neck out to negotiate that tough settlement.
Nuestra abogada se jugó el cuello para negociar ese acuerdo tan difícil.
Her quick thinking saved my neck when the manager asked tough questions.
Su rapidez mental me salvó el cuello cuando el jefe hizo preguntas difíciles.
His colleague's confession ended up saving his neck from getting suspended.
La confesión de su colega terminó salvándole el cuello de ser suspendido.
He risked his neck sneaking documents out of the office for them.
Se jugó el cuello sacando documentos de la oficina para ellos.
The safety harness saved his neck when he slipped from the scaffolding.
El arnés de seguridad le salvó el cuello cuando resbaló del andamio.
That brilliant excuse really saved my neck with the strict math teacher.
Esa excusa brillante me salvó el cuello con el estricto profesor de matemáticas.
She stuck her neck out by reporting the fraud to the authorities.
Ella se jugó el cuello al denunciar el fraude ante las autoridades.
Coming home with a tattoo on your neck will take some explaining.
Volver a casa con un tatuaje en el cuello necesita una buena explicación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of neck
cuello
garganta
cuello
escote
istmo
pescuezo
cuello
Uitdrukkingen met neck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
break someone's neck v.
romperle el cuello a alguien
"The villain tried to break the hero's neck during the fight."
have round one's neck v.
llevar · usar
"She had a beautiful scarf round her neck."
break your neck v.
romperse el cuello
"If you dive there, you could break your neck on the rocks."
! break one's neck v.
hacer todo lo posible
"She will break her neck to finish the project on time."
by the neck adj.
"The attacker had him by the neck."
! neck and neck adj.
igualado
"At halftime the teams were neck and neck, and nobody could predict the result."
! neck of the woods n.
lares
"We haven't seen you around this neck of the woods before."
! pain in the neck n.
dolor de cabeza · fastidio
"My little brother is such a pain in the neck."
save one's neck v.
salvar el pellejo
"He lied to save his neck."
stick your neck out v.
arriesgarse
"She stuck her neck out by pitching her idea to the CEO."
! up to my neck adj.
hasta el cuello
"After the crash, I was up to my neck in legal trouble."
! up to one's neck in alligators exp.
estar hasta el cuello de problemas
"She is up to her neck in alligators at work this week."
by the scruff of the neck adv.
por el pescuezo
"He lifted the kitten by the scruff of the neck."
win by a neck v.
ganar por un cuello
"The favorite won by a neck after a close finish."
albatross around one's neck n.
lastre
"His debt became an albatross around his neck."
! brass neck n.
caradura
"She's such a brass neck, always speaking her mind."
! breathe down one's neck v.
vigilar · supervisar
"My boss is always breathing down my neck at work."
! breathe down someone's neck v.
presionar a alguien
"The deadline is near and the manager is breathing down our necks."
! bust one's neck v.
esforzarse · trabajar duro
"She busted her neck to finish the project on time."
crane neck v.
estirar el cuello
"She craned her neck to see the parade."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor neck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
v-neck
+10k
the back of the neck
+10k
stiff neck
8830
by the neck
8240
round neck
+10k
crew neck
+10k
neck pain
+10k
Resultaten: 84352. Exact: 84352. Verstreken tijd: 259 ms.
