Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need to further develop
Vertaling van "need to further develop" in Spaans
necesidad de seguir desarrollando
necesario seguir desarrollando
necesidad de seguir elaborando
necesidad de desarrollar más
necesidad de desarrollar aún más
necesitan seguir desarrollando
debemos seguir desarrollando
necesidad de un mayor desarrollo
que seguir desarrollando
necesidad de profundizar
preciso seguir desarrollando
necesario seguir perfeccionando
necesidad de desarrollar en mayor medida
que desarrollar más
necesario desarrollar todavía más
This goal is a reminder of the need to further develop governance as a statistical domain, including concepts, measurement tools and programmes to meet related information needs.
Este objetivo es un recordatorio de la necesidad de seguir desarrollando la gobernanza como un ámbito estadístico, incluidos conceptos, instrumentos de medición y programas destinados a atender las necesidades de información.
The authorities are well aware of the need to further develop rural areas, raise productivity in the sector, and improve farmers' welfare.
Las autoridades son muy conscientes de la necesidad de seguir desarrollando las zonas rurales, aumentar la productividad en el sector, y mejorar el bienestar de los agricultores.
There is a need to further develop regional cooperation mechanisms in this regard.
Por ello, era necesario seguir desarrollando mecanismos de cooperación regional.
Thus there is a need to further develop, and raise awareness of, the concept of prevention.
Así pues, es necesario seguir desarrollando el concepto de prevención y creando conciencia al respecto.
The emerging need to further develop trade statistics so as to enable better measurement of trade and global production was recognized.
Se reconoció la nueva necesidad de seguir elaborando estadísticas del comercio para poder cuantificar mejor el comercio y la producción mundial.
Participants also stressed the need to further develop international as well as national standards for the promotion and protection of the rights of indigenous peoples.
Los participantes también destacaron la necesidad de seguir elaborando normas nacionales e internacionales para la promoción y protección de los derechos de los pueblos indígenas.
This is acceptable because there is a need to further develop the emerging commercial market to provide such audits.
Ello es aceptable porque es necesario seguir desarrollando el naciente mercado comercial que dé cabida a estas auditorías.
The report highlights the need to further develop common statistical frameworks to support evidence-based policy-making that enables the sector to continue to flourish and contribute to growth, employment, and development.
El informe destaca la necesidad de seguir desarrollando marcos estadísticos comunes para apoyar la formulación de políticas basadas en evidencia que permitan al sector seguir floreciendo y contribuyendo al crecimiento, empleo y desarrollo.
In this process of buttressing the multilateral trade system, we underscore the pressing need to further develop its rules and structure to address in particular the concerns and interests of developing countries.
En este proceso de apuntalar el sistema multilateral de comercio, subrayamos la apremiante necesidad de seguir elaborando sus normas y su estructura para abordar, en particular, las preocupaciones y los intereses de los países en desarrollo.
The need to further develop data distribution mechanisms for open communication systems.
La necesidad de seguir desarrollando mecanismos de distribución de datos para sistemas de comunicación abiertos.
The need to further develop a mechanism to increase general-purpose funds was recognized.
Se reconoció la necesidad de seguir elaborando un mecanismo para aumentar los fondos destinados a fines generales.
the need to further develop means of distinction between advertising and information,
la necesidad de seguir desarrollando medios para distinguir entre publicidad e información,
There is a need to further develop indicators to assess progress in achieving the right to development.
Es necesario seguir desarrollando indicadores para evaluar los progresos en el logro del derecho al desarrollo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 124 ms.
