Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
never fully explained
Vertaling van "never fully explained" in Spaans
nunca llegó a explicitarse
This is a great mystery which can be described, but never fully explained.
Este es el gran misterio que podemos describir, pero jamás explicar a cabalidad.
My colleagues swear by you, of course they've never fully explained what it is you do for us.
Mis colegas responden por usted, por supuesto que nunca explicaron completamente lo que usted hace para nosotros.
Research on the so-called low carb diet is based on an ineffective, superficial hypothesis that is almost never fully explained, as summarized below.
La investigación de la llamada alimentación baja en carbohidratos está basada en una hipótesis inefectiva y superficial que casi nunca es explicada completamente, como se resume a continuación.
A mystery never fully explained.
Un misterio nunca explicado por completo.
The why behind her escapades is never fully explained, maybe because it only exists in details that belong to her fantasies, because it only emerges from the how.
El porqué de su piñoneo no se termina de explicar en ningún momento, tal vez porque no lo hay más que en los detalles de sus fantasías, emergido del cómo.
Some reason we were given a case that's never fully explained?
¿Una razón por la que nos dan un caso y que nunca llega a explicarse del todo?
Some reason we were given a case that's never fully explained?
¿Alguna razón por la que nos dieron un caso que jamás se explicó totalmente?
However, the rules of Guyball are never fully explained and are designed to be as confusing and as difficult to understand as possible.
Aun así, las reglas del Guyball nunca están completamente explicadas y está diseñado para ser confuso y tan difícil de entender como sea posible.
Unfortunately Mr Devereux died shortly afterwards, and so the diary's true provenance was never fully explained, cementing the view among many that it was simply a sophisticated forgery.
Desafortunadamente, el señor Devereux murió poco después, por lo que la verdadera procedencia del diario nunca fue completamente explicada.
The legal action is the first to emerge from a humiliating episode for Microsoft, which the software company has never fully explained and has accounted for only as a "technical error."
La acción legal es la primera sobre un episodio humillante que Microsoft jamás explicó completamente y dijo que se trataba de un "error técnico".
Some of you may recall the strange affair of the Phantom of the Opera:a mystery never fully explained.
Algunos de ustedes podrán recordar el extraño asunto del fantasma de la ópera: un misterio nunca resuelto...
Two days later, Gammoudi won his heat in the 5000 m, but for reasons never fully explained, he withdrew from the final.
Dos días más tarde Gammoudi ganó en su serie clasificatoria de los 5.000 metros, aunque por razones nunca aclaradas, no se presentó a la final de esta prueba.
The mechanism behind this ability is never fully explained, although it is possible that David is using strong psionic abilities to alter people's perception of his appearance rather than actually changing as Mastermind had done when first trying to avoid being discovered.
La mecánica detrás de esta capacidad nunca se explica completamente, aunque es posible que David esté usando fuertes habilidades psiónicas para alterar la percepción de la gente sobre su aspecto en lugar de cambiar realmente, similar a como Mastermind lo había hecho cuando intentó ocultarse de Magneto.
Synoniemen voor never fully explained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 568 ms.
