Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ngos

Geflecteerde vorm van ngo

Vertaling van "ngos" in Spaans

NEW

ONG organizaciones no gubernamentales ONGs ONG's

In addition, the processes of production and distribution of drugs can be managed by cooperatives, pharmacies and local ngos.

Además, los procesos de producción y distribución de los fármacos pueden ser gestionados por cooperativas, farmacias y ONG locales.

Cooperation is needed from everyone, institutions, ngos and ecclesial communities, to promote paths of harmonious coexistence among various people and cultures.

Es necesaria la colaboración de todos, instituciones, ONG y comunidades eclesiales, para promover itinerarios de convivencia armónica entre personas y culturas diversas.

The analysis of the European humanitarian politics emphasizes the factors, dynamics and effects of inter-organizational cooperation inside the ngos network voice and between this network and the European institutions.

El análisis del caso de la política europea de ayuda humanitaria pone de relieve los factores, la dinámica y los efectos de la cooperación en una red de organizaciones no gubernamentales, así como entre esta red y las instituciones europeas.

The police are working in close cooperation with other authorities and NGOs.

La policía trabaja en estrecha cooperación con otras autoridades y organizaciones no gubernamentales.

Professionals trained in peace and conflict studies often work with NGOs.

Los profesionales formados en estudios de paz y conflictos suelen trabajar con ONGs.

One student is a founding member and program director of two NGOs.

Un estudiante es el miembro fundador y director de programación de dos ONGs.

In this article we use secondary data from multilateral agencies, government and ngos.

Se utilizan datos secundarios provenientes de organismos multilaterales, gubernamentales y de una ong.

these provisions, often funded by ngos, are both more flexible and wider in outreach.

estas modalidades de enseñanza, a menudo financiadas por onG, son más flexibles y tienen un mayor alcance.

With that in mind, countless educational actions are carried out with municipal and state governments, ngos, schools, environmental agencies and other representatives of civil society.

En este sentido, se desarrollan numerosas actividades educativas en colaboración con los gobiernos locales y estatales, ONG, escuelas, órganos ambientales y otros representantes de la sociedad civil.

Some of these ngos are representative organisations of their members, some others work directly with local communities to promote local development.

algunas de estas ONG son entidades representativas de sus miembros, otras trabajan directamente con las comunidades locales para fomentar el desarrollo local.

the forum brought together more than 500 ngos, syndicates and activists from 80 different countries.

el foro congregó a más de 500 onGs, sindicatos y activistas de 80 países diferentes.

the international donor community sees the role of non-governmental organisations (ngos) more and more as functioning in an advisory, supervisory and oversight capacity.

de acuerdo con la voluntad de la comunidad internacional de donantes, las organizaciones no gubernamentales (onG) asumen cada vez con mayor frecuencia funciones de asesoramiento, control y fiscalización.

disseminate the policies of the strategic education plan 2009-2013 and other new guidelines for the non-formal education sector to all concerned stakeholders and ngos

Difundir las políticas, el plan estratégico de educación para el período 20092013, al igual que otras nuevas directrices para el sector de la educación no formal, entre todos los actores y onG involucrados.