We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For purchased non-performing exposures, the time in years shall start to run from the date on which the exposures was originally classified as non- performing, and not from the date of their purchase.
En el caso de exposiciones dudosas adquiridas, el tiempo en años empezará a contarse a partir de la fecha original en la que la exposición se clasificó como dudosa, y no a partir de la fecha de la adquisición.
Credit institutions will be required to put aside sufficient resources when new loans become non- performing, which should create appropriate incentives to address NPLs at an early stage and should prevent an excessive accumulation of them.
Se exigirá a las entidades de crédito que reserven recursos suficientes cuando los nuevos préstamos que concedan se conviertan en dudosos, estableciendo así, en principio, incentivos adecuados para hacer frente a dichos préstamos en una fase temprana y evitar su acumulación excesiva.
Similarly, periods of economic contraction and high interest rates are followed by a drop in non- performing loans in the medium term and then by a credit expansion.
De manera similar, los períodos de contracción económica, especialmente por tasas de interés altas, son seguidos por caídas de mediano plazo de la cartera vencida y luego por expansiones del crédito. Show
Banks will be required to put aside sufficient resources when new loans become non- performing, creating appropriate incentives to address NPLs at an early stage and avoid too large accumulation of NPLs.
Se exigirá a los bancos que reserven recursos suficientes cuando los préstamos se conviertan en dudosos, estableciendo incentivos adecuados para hacer frente a dichos préstamos en una fase temprana y evitar su acumulación excesiva.
Hilco Terracota has over $450 million US assets under management, and has serviced more than 35,000 non- performing and performing loans, for more than 50 clients.
Hilco Terracota tiene más de US$450 millones en activos gestionados estadounidenses, y ha administrado más de 35.000 préstamos morosos y no morosos para más de 50 clientes.
If a non-BOI company takes over non- performing or under performing company, a new company should be incorporated.
En caso de que una empresa distinta de la Junta de Inversiones absorba una empresa improductiva o con resultados insuficientes, debe constituirse una nueva sociedad.
The degree of banking in Top Contributors is high but there is still a small gap that not even 5%; for it was determined that the solution is to conduct its operations with non- performing correctly.
El grado de bancarización en los Principales Contribuyentes es alto aunque sigue existiendo una pequeña brecha del 5%; que aún no lo hace, para ello se determinó que la solución es realizar sus operaciones con terceros para realizar esta acción de forma correcta.
| Sarachor nernoam (Circular) on procedures for non- performing investment enterprises | CDC | Promulgated 15 March 2000 | General | English/Khmer
| Sarachor nernoam (Circular) sobre los procedimientos respecto a las empresas de inversiones de poco rendimiento | Consejo para el Desarrollo de Camboya | Promulgada el 15 de marzo de 2000 | General | Inglés/khmer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.