We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas normales
This worked fine when the computer was executing normal programs, since memory accesses were spread throughout memory.
Esto funcionaba sin problemas cuando se ejecutaban programas normales, ya que los accesos a memoria se distribuían por toda ella.
Most normal programs don't need kernel headers and in fact may break if you use them directly for compiling.
La mayor parte de los programas normales no necesitan las cabeceras del núcleo y de hecho puede producir errores si se utiliza directamente para compilar.
Cancer cellular analysis involves understanding complex defects in communication between cells that alter normal programs of proliferation, transcription, growth, migration, differentiation and death.
El análisis celular del cáncer implica la comprensión de los complejos defectos que se producen en la comunicación entre las células que alteran los programas normales de proliferación, transcripción, crecimiento, migración, diferenciación y muerte celular.
Please note that while this may resolve your keyboard issue, it may cause other normal programs on your machine to act differently, or have awkward keyboard control.
Ten en cuenta que si bien esto puede resolver tu problema con el teclado, puede causar que otros programas normales en tu máquina actúen de manera diferente o que tenga un control incómodo del teclado.
In all cases, cookies themselves do not have access to your device and can not 'run' like normal programs on your device.
En todos los casos, las cookies por sí mismas no tienen acceso a su dispositivoy no pueden "arrancarse" como los programas normales en su dispositivo.
After all, PDF files are uneditable in most normal programs.
Después de todo, los archivos PDF no se pueden editar en la mayoría de los programas normales.
You can use an ftp-like program to transfer files and modify a server, or you can mount a share from a Samba or Windows Server machine on your Linux computer, giving normal programs the ability to access files directly on the server.
Usted puede usar un programa tipo ftp para transferir archivos y para modificar un servidor, o puede montar una participación de una máquina Samba o Windows Server en sua computadora Linux, dando a los programas normales la capacidad para acceder a archivos directamente desde el servidor.
Normal programs, which only use the other fields in the password file, can't get at the password.
Significa también que programas normales que solo usan otros campos del archivo de contraseñas, no pueden acceder a las contraseñas.
Early clarification of the situation may prevent unnecessary dispersion of scarce resources and disruption of normal programs.
Una clarificación rápida de la situación evitará la dispersión innecesaria de los escasos recursos y la desorganización de los programas rutinarios.
As you know most advertisement supported programs do not have interfaces like normal programs do.
Como ya sabe, la mayoría de los programas respaldados por las publicidades no tienen interfaces como los programas comunes.
In all cases, cookies themselves do not have access to your device and can not 'run' like normal programs on your device.
En todos los casos, las cookies no tienen acceso a su equipo y no pueden "ejecutarse" como un programa normal en su equipo.
Facilità d'uso The extended use of fixed image program material can cause a permanent picture tube damage, shown as a "shadow image" viewable on normal programs.
Votos - 3, El uso extendido de material de imagen fija puede causar daño permanente a los tubos de proyección, el cual se presenta como 'imagen fantasma visible en la imagen normal.
Normal programs are saved in files and executed by our programming language interpreter or compiler.
Normalmente los programas son guardados en archivos y son ejecutados por el intérprete o compilador de nuestro lenguaje de programación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.