Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not fully implement
Vertaling van "not fully implement" in Spaans
no implementará
no aplica plenamente
no aplican plenamente
If the agency issues an order notifying the complainant that the agency will not fully implement the decision of the administrative judge, the agency also must file an appeal at the same time.
Si la agencia emite una orden notificando al querellante que la agencia no implementará el fallo del juez administrativo, la agencia también debe presentar simultáneamente una apelación.
If the final order does not fully implement the decision of the AJ, the agency must simultaneously file an appeal with EEOC and attach a copy of the appeal to the final order.
Si la agencia emite una orden notificando al querellante que la agencia no implementará el fallo del juez administrativo, la agencia también debe presentar simultáneamente una apelación.
This revision is welcome, but it does not fully implement the above-quoted recommendation.
Si bien se encomia esta revisión, se considera que no cumple cabalmente la recomendación antes citada.
Yet his administration has sought to modify or not fully implement key parts of the agreement.
Sin embargo, su administración ha tratado de modificar o no implementar completamente partes clave del acuerdo.
Unfortunately, however, politicians either do not fully implement their responsibilities or they are unable to work effectively.
Desafortunadamente, sin embargo los políticos o bien no llevan a cabo completamente sus responsabilidades o bien son incapaces de trabajar de forma eficaz.
Sony bases its chemicals management on the precautionary principle, but its programme does not fully implement the principle in practice.
Sony basa su manejo de productos químicos en el principio precautorio; sin embargo su programa no implementa esto totalmente.
countries must ratify, not fully implement, conventions, while providing binding commitments to guarantee their implementation
los países deben ratificar, pero no necesariamente aplicar íntegramente, los convenios, ofreciendo compromisos vinculantes para garantizar la aplicación
Transnational corporations and other business enterprises shall take particular care to protect the rights of workers from procedures in countries that do not fully implement international standards regarding freedom of association, the right to organize and the right to bargain collectively.
Las empresas transnacionales y otras empresas comerciales se ocuparán especialmente de proteger los derechos de los trabajadores frente a procedimientos vigentes en países que no apliquen en su totalidad las normas internacionales relativas a la libertad de asociación y el derecho a la sindicación y a la negociación colectiva.
It was noted that some departments had achieved rates of implementation beyond the 100 per cent mark while others did not fully implement their programme of work.
Se observó que algunos departamentos habían ejecutado más del 100% de las actividades, mientras que otros no habían podido ejecutar plenamente sus programas de trabajo.
Unless such a procedure concludes that the compliance measure does not fully implement the DSB recommendations and rulings, it cannot be presumed that this is the case.
Si no se llega a la conclusión, en ese procedimiento, de que la medida destinada al cumplimiento no da plena aplicación a las recomendaciones y resoluciones del OSD, no podrá presumirse que es así.
It is concerned that the private health sector does not fully implement the national Code of 1995 and that the distribution of samples and supplies of milk substitutes still takes place in private health facilities.
Le preocupa que el sector privado de la salud aún no aplique plenamente el Código de 1995 y que en los centros privados de salud se sigan distribuyendo muestras y suministros de sucedáneos de la leche materna.
However, in many of its offices UNHCR could not fully implement the segregation of functions owing to the size of those offices and operational realities.
No obstante, en muchas oficinas del ACNUR no se podía aplicar plenamente la separación de funciones debido al tamaño de estas oficinas y a las circunstancias operacionales vigentes.
Finally, I note the will expressed to consider new ways of responding to problems faced by States that do not fully implement resolution 1373.
Por último, tomo nota de la voluntad expresada de examinar nuevas maneras de responder a los problemas que enfrentan los Estados que no aplican plenamente la resolución 1373.
Synoniemen voor not fully implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 90 ms.
