The scrutineer took note of every detail during the project evaluation meeting.
El examinador tomó nota de cada detalle durante la reunión de evaluación del proyecto.
As the last note of music played, the casket was gently closed.
Al sonar la última nota de música, el ataúd fue cerrado suavemente.
His favorite fragrance starts with a top note of invigorating mint leaves.
Su fragancia favorita comienza con una nota de salida de hojas de menta vigorizantes.
She made a note of the unreported issues during the meeting.
Tomó nota de los asuntos no mencionados durante la reunión.
His comments struck a note of humor, lightening the mood at the meeting.
Sus comentarios aportaron una nota de humor, aligerando el ambiente en la reunión.
The artist's exhibit included a note of special thanks to her family.
La exposición del artista incluía una nota de profundo agradecimiento a su familia.
The rapporteur takes note of the legislative proposal currently under discussion.
El ponente toma nota de la propuesta legislativa sometida actualmente a debate.
Mary keeps tabs on unhoused neighbors and takes note of hazards.
Mary vigila a los vecinos desocupados y toma nota de los peligros.
He refused to let a note of pleading enter his voice.
Rehusó a dejar que una nota de súplica se colara en su voz.
From the front row, you can hear every note of the singer's voice.
Desde la primera fila, puedes escuchar cada nota de la voz del cantante.
Underneath the sadness, there was a note of pride and happiness.
Debajo de la tristeza, había una nota de orgullo y felicidad.
Take good note of these titles and feel the nostalgia of yesterday.
Toma buena nota de estos títulos y siente la nostalgia del ayer.
Very spicy and intense flavor, with a strong note of pepper.
Muy picante y sabor intenso, con una fuerte nota de pimienta.