Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
now complement
Vertaling van "now complement" in Spaans
ahora complementan
ahora complementa
complementan ahora
complementan actualmente
The new trains which now complement the city subway were also prepared with the use of foreign technology and solutions.
Los nuevos trenes que ahora complementan el metro de la ciudad también se fabricaron empleando tecnologías y propuestas extranjeras.
Recently developed consensus functional definitions on the basis of specific changes in the serum creatinine concentration and urine volume now complement anatomical approaches to diagnosis.
Las definiciones funcionales de consenso elaborado recientemente sobre la base de los cambios específicos en la concentración de creatinina sérica y el volumen de orina ahora complementan los métodos anatómicos para el diagnóstico.
Having already taken six battery electric buses into operation, Open Tour now complement its fleet with six gas buses.
Después de haber sumando a su flota seis autobuses UNVI eléctricos, Open Tour ahora complementa su flota con otros seis autobuses a gas.
The acquisition of TRS has also given Carrier Transicold access to the former TRS range of transport refrigeration units, which now complement the full range of systems available from Carrier Transicold.
Asimismo, la compra de TRS ha dado a Carrier Transicold acceso a la anterior gama de TRS de equipos frigoríficos de transporte, que ahora complementa la gama completa de sistemas de Carrier Transicold.
A folding sliding door can now complement any building and can be used for endless applications.
Una puerta plegable complementa cualquier tipo de edificio y se puede usar en infinitas aplicaciones.
The same speakers have presented most of the workshops together so presentations now complement each other with little overlap.
Los mismos oradores han presentado juntos la mayoría de los talleres, por lo que sus exposiciones se complementan ahora con muy escasa superposición.
A key component is the training of health staff - nurses in particular - in ways that now complement and conform to national training standards and qualifications.
Un componente clave es la capacitación del personal de salud -de enfermería, en particular- según las normas y exigencias nacionales para complementar los recursos existentes.
Runners still get to enjoy their runs - but now complement them with valuable strength and stretching work to address weak links, build the core and attend to the upper body.
Los corredores aún disfrutan de sus carreras; pero las complementan con valiosos ejercicios de fuerza y elongación para tratar los puntos débiles, fortalecer el torso y ocuparse de la parte superior del cuerpo.
As a result of this shift, forward-looking businesses now complement their search for excellent talent with the implementation of business systems that promote across the board productivity and innovation.
Como resultado de este cambio, empresas con visión de futuro complementan ahora su búsqueda de excelentes talentos con la implementación de sistemas de negocios que promueven en todos los ámbitos la productividad y la innovación.
Couplings, belts, chains, automated lubrication systems, linear motion products, and much more now complement Timken's roller bearing product line, for which the company has been known for 120 years.
Ahora, hay coples, bandas, cadenas, sistemas de lubricación automatizada, productos de movimiento lineal y muchos más artículos que complementan la línea de productos de rodamientos de rodillos por los cuales la empresa ha sido reconocida durante 120 años.
During the reconstruction of the green zone was done by a set of measures and new facilities, which now complement the image of Anapa.
Durante la reconstrucción de la zona verde se ha hecho de un conjunto de actividades y nuevos objetos, que ahora completan la imagen de anapa.
Those interested in this field may now complement that with a new study published by the employers' association AETIC, which emphasizes the economic repercussions of this activity.
Los interesados en este campo tienen ahora la oportunidad de complementarlo con un nuevo trabajo publicado por la patronal AETIC, que pone el acento en las repercusiones económicas de esta actividad.
Cooperation on a continual basis, effected through electronic communications between formal meetings of the Task Force, has enabled agencies to avoid duplication of effort, and many activities undertaken now complement related activities rather than overlap with them.
La colaboración permanente, por conducto de comunicaciones electrónicas entre las reuniones oficiales del Grupo de Trabajo, ha permitido a los organismos evitar la duplicación de esfuerzos y muchas actividades que ahora se llevan a cabo complementan las actividades conexas con ellas en lugar de coincidir.
Synoniemen voor now complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 57 ms.
