We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objeto del programa
Another object of the programme is to increase the incidence of natural breastfeeding during the first six months of life, and to encourage natural breastfeeding during the first hour after birth.
Otro objeto del programa es aumentar la incidencia de la lactancia materna natural durante los primeros seis meses de vida y promover la lactancia materna natural durante la primera hora después del parto.
The object of the programme was to help women inmates escape from the role of victim, and to prevent men from using violence against women.
El objeto del programa era ayudar a las mujeres reclusas a salir del rol de víctimas, y a impedir que los hombres usaran violencia contra las mujeres.
The object of the programme is to strengthen language tuition, help pupils with homework and provide cultural activities.
El objetivo de estos programas es fortalecer la enseñanza de idiomas, ayudar a los alumnos con los deberes escolares y ofrecer actividades culturales.
The object of the programme has been to give training of excellence to the new generation of scientists, via a series of activities, such as project management, instrumentation, publication, outreach, attendance at conferences, and periods spent in commercial or technical companies.
El objeto de este programa ha sido dar una formación excelente a la nueva generación de científicos a través de una serie de acciones, como la gestión de proyectos, instrumentación, publicación, divulgación, asistencia a congresos y prácticas en empresas.
The object of the programme is to gain a better understanding of social exclusion and poverty in order to work for their eradication, and will cover the period 2001 to 2005.
El programa tiene por objeto lograr una mejor comprensión de la exclusión social y de la pobreza con el fin de perseguir su erradicación y cubrirá el período 2001 a 2005.
The object of the programme is to provide professionals in the audiovisual industry with the skills they need to exploit the European dimension of the market to the full and make use of new technology.
Dicho programa tiene como objetivo proporcionar a los profesionales de la industria audiovisual los conocimientos necesarios para sacar el máximo partido de la dimensión europea del mercado y de la utilización de las nuevas tecnologías.
The object of the programme is to gain a better understanding of social exclusion and poverty in order to work for their eradication, and will cover the period 2001 to 2005.
El programa tiene por objeto lograr una mejor comprensión de la exclusión social y de la pobreza con el fin de perseguir su erradicación y cubrirá el período 2001 a 2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.