Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
objects are inserted
Vertaling van "objects are inserted" in Spaans
objetos se insertan
se insertan objetos
Make sure that no objects are inserted into the ventilation openings.
Procura que no caigan objetos por las rendijas de ventilación.
Make sure that no objects are inserted into ventilation openings.
Asegúrese de que no haya objetos insertados en las aberturas de ventilación.
If any objects are inserted, please unplug and contact your dealer.
Si se introduce algún objeto, desenchufe el aparato y póngase en contacto con su distribuidor.
While there is no shock hazard from the terminal, a burn could occur if metal objects are inserted into the terminal area.
Aunque no exista peligro de electrocución en la terminal, pueden producirse quemaduras si se insertan objetos metálicos en el área de la misma.
While there is no shock hazard from the terminal, a burn could occur if metal objects are inserted into the terminal area.
Aunque no se corre peligro de una descarga eléctrica de la terminal, puede ocurrir una quemadura si se insertan objetos de metal en el área de la terminal.
To achive that, it is still necessary to advance technologically and solve some technical problems related, for example, with lighting or movement tracking, so that virtual objects are inserted in the real world as if they belonged to it.
Para ello, todavía es necesario avanzar tecnológicamente y solucionar algunos problemas técnicos relacionados, por ejemplo, con la iluminación o el rastreo de movimiento, para que los objetos virtuales se inserten en el mundo real como si pertenecieran al mismo.
When packing widgets into a horizontal box, the objects are inserted horizontally from left to right or right to left depending on the call used.
Al empaquetar los objetos en una caja horizontal, los objetos se insertan horizontalmente de izquierda a derecha o de derecha a izquierda dependiendo de la llamada utilizada.
Basing myself on research at that time, I reached the conclusion that autologous tissue preservation is most desirable because rejection of the inserted tissue by the individual's immune system cannot be avoided if foreign objects are inserted into a human body.
Basándome en los estudios de aquel momento, llegué a la conclusión de que la preservación del tejido autólogo es lo más deseable porque el rechazo del tejido insertado por el sistema inmunológico del individuo no puede evitarse si se introduce un objeto extraño en el cuerpo humano.
These demands result from the context where the above mentioned objects are inserted (the public urban space) and from the needs inherent to the urban life, which has its own requirements and particularities.
Estas demandas resultan del contexto donde dichos objetos se insertan (el espacio público urbano) y de las necesidades inherentes a la vida urbana, que tienen sus propias exigencias y particularidades.
When packing widgets into a horizontal box, the objects are inserted horizontally from left to right or right to left depending on the call used.
Cuando se empaquetan widgets en una caja horizontal (GtkHBox) se insertan horizontalmente de izquierda a derecha o de derecha a izquierda, dependiendo de la función que se utilice después.
As of 6 months, your baby explores everything with his mouth, although it is important that you are aware of what objects are inserted in the mouth, let him taste the different flavors.
A partir de los 6 meses, tu bebé explora todo con la boca, si bien es importante que estés pendiente de que objetos se introduce en la boca, dale a probar los diferentes sabores.
Also be sure not to insert metal or any flammable objects, it may cause fire or electric shock. If any objects are inserted, please unplug and contact your dealer. Install the lamp securely, failure may cause a fire.
Asegúrese también de no introducir objetos metálicos ni inflamables. Se puede producir fuego o descargas eléctricas. Si se introduce algún objeto, desenchufe el aparato y póngase en contacto con su distribuidor. Monte la lámpara con firmeza, de no hacerlo se puede provocar fuego.
Or even create a new layer with a right click over the layer name area -> Insert Layer, calling it, for example, "guiding lines" where simple geometrical objects are inserted to guide us on the building of our drawing.
Synoniemen voor objects are inserted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 221 ms.
