Examples with "of ABCP programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because of the special character of ABCP programmes resulting from the fact that they comprise several single securitisation positions, ABCP programmes (as defined in Article 242(11) CRR) shall be exempted from reporting in columns 0120, 0121 and 0130.
Debido al carácter especial que les confiere el hecho de abarcar varias posiciones de titulización individuales, los programas ABCP (definidos en el artículo 242, punto 11, del RRC) no deberán consignarse en las columnas 0120, 0121 y 0130.
Andere resultaten
If there is a limit to the amount of issuance of the ABCP programme at any time, enter it here.
Si existe un límite para el importe de emisión del programa ABCP en algún momento, indíquese aquí.
The date of the first issuance of the ABCP programme
Remaining weighted average life (WAL) in the underlying exposures of an ABCP programme shall not be more than two years
Período de vida residual medio ponderado (WAL) de las exposiciones subyacentes de un programa ABCP no superior a dos años
The sponsor of the ABCP programme shall be a credit institution supervised under Directive 2013/36/EU.
La patrocinadora del programa ABCP será una entidad de crédito supervisada de conformidad con la Directiva 2013/36/UE.
Material changes in underwriting standards should be fully disclosed to potential investors or, in the case of fully supported ABCP programmes, to the sponsor and other parties directly exposed to the ABCP transaction.
Los cambios significativos en las normas de concesión se deben comunicar plenamente a los posibles inversores o, en el caso de programas ABCP totalmente respaldados, a la patrocinadora y otras partes directamente expuestas a la operación ABCP.
in developing its internal assessment methodology the institution shall take into consideration relevant published ratings methodologies of the eligible ECAIs that rate the commercial paper of the ABCP programme.
Para desarrollar su metodología de evaluación interna la entidad tomará en consideración las metodologías de calificación más importantes publicadas de las ECAI elegibles que califiquen los pagarés del programa ABCP.
in the case of fully supported ABCP programme, regularly perform stress tests on the solvency and liquidity of the sponsor
en el caso de un programa ABCP totalmente respaldado, realizar periódicamente pruebas de resistencia en relación con la solvencia y la liquidez de la patrocinadora
Referenced interest payments under the ABCP transaction's liabilities may be based on interest rates reflective of an ABCP programme's cost of funds.
Los pagos de intereses vinculados a un tipo de referencia en el marco de los pasivos de las operaciones ABCP podrán basarse en tipos de interés que reflejen el coste de los fondos del programa ABCP.
Confirmation that the sponsor of the ABCP programme provides a liquidity facility and that it supports all securitisation positions on the ABCP programme, including a description of the liquidity facility and a link to any document evidencing such provision.
Confirmación de que la patrocinadora del programa ABCP proporciona una línea de liquidez y apoya todas las posiciones de titulización del programa ABCP, descripción de la línea de liquidez e inclusión de un enlace a algún documento que demuestre dicha provisión.
If the institution's internal audit, credit review, or risk management functions perform the review, then these functions shall be independent of the ABCP programme business line, as well as the customer relationship
Si las funciones internas de auditoría, estudio del crédito o gestión de riesgos de la entidad llevan a cabo el estudio, estas funciones serán independientes de la línea de negocio del programa ABCP, así como de la relación con el cliente.
within five working days of the first issuance of securities under the securitisation or, for ABCP securitisations, within five working days of the first issuance of securities under the ABCP programme
en un plazo de cinco días laborables a partir de la primera emisión de títulos efectuada en el marco de la titulización o, para las titulizaciones ABCP, en un plazo de cinco días laborables a partir de la primera emisión de títulos en el marco del programa ABCP
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.