Vertaling van "of Rojava in" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rojava Solidarity NYC has been formed to support the Cantons of Rojava in this dire time of need, to publicize this incredible social structure and the struggle it is engaged in, and to provide a forum where we can learn from the pragmatic anarchism in this region.
Rojava Solidaridad NYC ha sido formado para apoyar los cantones de Rojava en tiempos desesperados de necesidad, publicar esta increíble estructura social y la lucha en la que se han involucrado y proveer un foro donde podamos aprender sobre anarquismo pragmático en esta región.
During the year, more than 150 students were received from the universities of Afrin region to complete their studies at the colleges of Rojava in Qamishlo and Kobanî.
Durante el año, más de 150 estudiantes fueron recibidos de las universidades de la región de Afrin para completar sus estudios en los colegios de Rojava en Qamishlo y Kobanî.
Ahmed Yousef said in his speech that the KDP exercised all deception tactics in order to recruit the young men of Rojava in Peshmerga Rojava, and to serve as a tool of its interests in Rojava.
Ahmed Yousef dijo en su discurso que el KDP ejerció todas las tácticas de engaño para reclutar a los jóvenes de Rojava en Peshmerga Rojava, y para servir como herramienta de sus intereses en Rojava.
Falek Yusuf pointed out that they began organizing women since 2005 as Star Union and after the Revolution of Rojava in 2016 the name of the union was changed to Kongra Star.
Falek Yusuf señaló que comenzaron a organizar a mujeres desde 2005 como Star unión y después de la Revolución de Rojava en 2016, el nombre de la unión se cambió a Kongra Star.
We, in the Leftist Kurdish Party in Syria, demand the US to fulfill its obligations to fight and defend the areas of Rojava in Kurdistan, north and east of Syria.
Nosotros, en el Partido Kurdo de Izquierda en Siria, exigimos que EE. UU. cumpla con sus obligaciones de luchar y defender las áreas de Rojava en Kurdistán, al norte y al este de Siria.
Thus the positioning of Rojava in the vanguard of a worldwide cooperative economics/democracy movement whose ultimate target would be to bypass the concept of a nation-state.
De hecho es exactamente lo que Rojava ha estado intentando: comunidades con economía/democracia cooperativa cuyo objetivo en última instancia sería dejar de lado el concepto de una nación-estado.
Against the most inhospitable background of conflict and repression, the Kurds are building feminist, assembly-based models of stateless democracy, most notably in the self-governing region of Rojava in Northern Syria.
En el contexto más inhóspito de los conflictos y de la represión, los kurdos están construyendo modelos feministas, a base de modelos asamblearios de democracia sin Estado, sobre todo en la región autónoma del Kurdistán sirio, en el norte de Siria.
We also appeal to the international community to consider the same help for the Cantons of Rojava in Kurdistan
También llamamos la comunidad internacional de tomar en consideración la misma ayuda a los cantones de Rójava en Kurdistán.
During the start of the formation of the People and Women Protection Units in Rojava, the authorities of the Kurdistan region began to open the Sêmelka crossing claiming to receive the people of Rojava in order to protect them and provide water for them.
Durante el comienzo de la formación de las Unidades de Protección de Personas y Mujeres en Rojava, las autoridades de la región del Kurdistán comenzaron a abrir el cruce Sêmelka reclamando recibir a la gente de Rojava para protegerlos y proporcionarles agua.