Examples with "of UNEP subprogrammes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
National-level implementation of the strategy will be monitored through the annual United Nations development assistance framework review and evaluation processes, and the evaluation of UNEP subprogrammes.
El seguimiento de la aplicación a escala nacional de la estrategia se realizará por medio del examen del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo y los procesos de evaluación, y la evaluación de los subprogramas del PNUMA.
It also facilitates a comprehensive review of UNEP subprogrammes by presenting resource estimates and requirements under each subprogramme.
Strengthening of the corporate planning and coordination function at headquarters by finalizing the recruitment of all positions of Coordinators of UNEP subprogrammes based in Nairobi, as approved by the General Assembly in the regular budget for the biennium 2014 - 2015 (to be implemented in 2014)
Fortalecer la función de planificación y coordinación institucionales en la sede concluyendo la contratación de todos los puestos de coordinadores de subprogramas del PNUMA en Nairobi, conforme a lo aprobado por la Asamblea General en el presupuesto ordinario para el bienio 20142015 (que se aplicará en 2014)
Andere resultaten
Regional implementation is well articulated throughout the subprogrammes of UNEP.
Is able to deliver at strategic locations to increase the impact of the UNEP subprogrammes.
Puede cumplir su misión en lugares estratégicos para aumentar el impacto de sus subprogramas.
Objectives, strategies, expected accomplishments, performance indicators, activities and outputs are shown for each of the seven subprogrammes of UNEP.
Para cada uno de los siete subprogramas del PNUMA se presentan los objetivos, estrategias, logros previstos, indicadores de rendimiento, actividades y productos.
Evaluations of expected accomplishments will be undertaken as part of the evaluation of the performance of the UNEP subprogrammes.
Las evaluaciones de los logros previstos formarán parte de la evaluación de desempeño de los subprogramas del PNUMA.
The establishment of these conditions is expected to be an immediate outcome of the work of UNEP under the subprogramme.
Se espera que el establecimiento de estas condiciones sea un resultado inmediato de la labor del PNUMA en este subprograma.
There is additional support for the CCD in other subprogrammes of UNEP as mentioned above.
Como ya se señaló, también prestan apoyo a la Convención de lucha contra la desertificación otros subprogramas del PNUMA.
Objectives, strategies, expected accomplishments, performance indicators, activities and outputs are presented in Part II of the report for each of the seven subprogrammes of UNEP.
Los objetivos, estrategias, logros previstos, indicadores de rendimiento, actividades y productos se presentan en el informe con respecto a cada uno de los siete subprogramas del PNUMA.
The subprogramme will also promote the participation of civil society and non-governmental organizations in environmental management, and will further mainstream a gender perspective into the full range of UNEP activities and subprogrammes.
Por medio del subprograma también se promoverá la participación de la sociedad civil y de las organizaciones no gubernamentales en la ordenación ambiental y se incluirá una perspectiva de género en todo la gama de actividades y subprogramas del PNUMA.
Similarly, the functions performed by the Coordinators of the UNEP Subprogrammes include elements of the strategic direction and work planning functions.
Del mismo modo, las funciones realizadas por los coordinadores de los subprogramas del PNUMA incluyen elementos de dirección estratégica y planificación del trabajo.
In addition some will more readily align and integrate with the future subprogrammes of UNEP, facilitate the analysis of cross-cutting and interlinked issues within the programme and act as a strong catalyst for interdivisional cooperation.
Además, algunas corresponderán más fácilmente y se integrarán en mayor medida con los futuros subprogramas del PNUMA, facilitarán el análisis de las cuestiones interdisciplinarias y vinculadas entre sí dentro del programa y actuarán como un fuerte catalizador de la cooperación entre las distintas divisiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.