Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a conscript
Vertaling van "of a conscript" in Spaans
de un recluta
de un conscripto
The heroism of a revolutionary is especially acute when comparing his image with the image of a conscript standing next to him.
El heroísmo de un revolucionario es especialmente agudo cuando se compara su imagen con la imagen de un recluta que está a su lado.
The life of a conscript is already quite strenuous Without this handicap added.
La vida de un recluta ya es bastante extenuante sin esta desventaja añadida.
However, in reality this conforms with the transition of a conscript army to a professional one.
Pero en realidad, esto obedece al tránsito de un ejército de conscripción a uno profesional.
That is a hundred times more true of a conscript army, many of whom are themselves from poor peasant families.
Esto es cien veces más cierto en un ejército de conscriptos, muchos de ellos procedentes de familias campesinas pobres.
When the regiment officers examine the personal details of a conscript, they also pay close attention to any relatives who live abroad or who have criminal convictions.
Cuando los oficiales del regimiento analizan cuestiones personales del recluta también tienen en cuenta si el futuro soldado tiene parientes en el extranjero o que han sido juzgados.
However, in the case of a conscript who, for religious or other conscientious objections, refuses to perform military service under arms or prefers to serve in a civilian institution, military service shall last 24 months.
Sin embargo, en el caso de las personas alistadas que, por motivos religiosos o por objeción de conciencia, se nieguen a realizar el servicio militar con armas o prefieran prestar servicios en una institución civil, el servicio militar durará 24 meses.
Pursuant to the Law on Benefits to Children, every child of a conscript is entitled to a monthly benefit of 1.5 BSB during the period of service of the conscript.
De conformidad con la Ley sobre prestaciones por hijos a cargo, los hijos de los reclutas tienen derecho a una prestación mensual de 1,5 PSB durante el período de servicio del recluta.
However, the Minister of Defence was authorized to suspend the right of a conscript to perform alternative service if the country was undergoing a serious threat to its survival.
No obstante, el Ministerio de Defensa está autorizado a suspender el derecho de un conscripto a prestar servicio alternativo si se ve comprometida gravemente la seguridad del país.
Synoniemen voor of a conscript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 55 ms.
