Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of broadcasting programmes
Vertaling van "of broadcasting programmes" in Spaans
de programas de radiodifusión
de emitir programas
Exploitation of broadcasting programmes through a direct injection process
Explotación de programas de radiodifusión mediante un proceso de inyección directa
Exploitation of broadcasting programmes through retransmission
Explotación de programas de radiodifusión mediante retransmisión
The public broadcasters are given the right to broadcast programmes on the public channels by Article 31 of the Media Act, and the Commission considers that the main task of broadcasting programmes is clearly entrusted to the public broadcasters.
El artículo 31 LM confiere a los entes públicos de radiodifusión el derecho a emitir programas en los canales públicos y la Comisión considera que la tarea principal de emitir programas se encomienda a los entes públicos de radiodifusión en virtud de un acto oficial.
It recommends that Tunisia should consider the possibility of broadcasting programmes in Tamazight on the State media.
Recomienda a Túnez que estudie la posibilidad de emitir programas en tamazight en los medios de comunicación públicos.
As already outlined in recitals 91 and 92 above, the German authorities maintain that the measure represents a compensation for a service of general economic interest, i.e. the transmission of broadcasting programmes over the DVB-T platform.
Como ya se ha señalado en los considerandos 91 y 92, las autoridades alemanas sostienen que la medida constituye una compensación por un servicio de interés económico general, en el presente caso la transmisión de programas de radiodifusión a través de la plataforma DVB-T.
The German authorities maintain that the transmission of broadcasting programmes by the private broadcasters over the digital terrestrial platform constitutes a service of general economic interest, which is, according to the German authorities, in line with the Switchover communication.
Alemania mantiene que la transmisión de programas de radiodifusión por los operadores privados a través de la plataforma digital terrestre constituye un servicio de interés económico general y por lo tanto no está en contradicción con la Comunicación sobre la conversión digital.
In many countries, including Japan, the distribution of broadcasting programmes over the Internet would be considered as separate from broadcasting services.
En muchos países, incluido el Japón, la distribución de programas de radiodifusión por Internet se consideraba un servicio distinto de los servicios de radiodifusión.
Annex VII (Schedules of Specific Commitments); Annex VIII (Lists of MFN-exemptions); Annex IX (Mutual Recognition); Annex X (Telecommunications Services); and Annex XI (Co-production of Broadcasting Programmes).
Anexo VII (Listas de compromisos específicos), anexo VIII (Listas de exenciones del trato NMF), anexo IX (Reconocimiento mutuo), anexo X (Servicios de telecomunicaciones) y anexo XI (Coproducción de programas de radiodifusión).
Public television must be involved in on-demand video and all methods of broadcasting programmes.
El servicio público audiovisual debe estar presente en el vídeo a la carta y en todas las formas de difusión de programas.
Recognizing that the development of communication satellites capable of broadcasting programmes for community or individual reception establishes a new dimension in international communication,
Reconociendo que el desarrollo de satélites de comunicación capaces de transmitir programas para la recepción colectiva o individual confiere una nueva dimensión a la comunicación internacional,
The KCC is responsible for managing broadcasting spectrum, licensing, monitoring the transmission and programming of broadcasting programmes, and broadcast technical standards policy.
La KCC se encarga de administrar el espectro de frecuencias, conceder las licencias, controlar la transmisión y programación de los programas de radiodifusión y establecer las políticas sobre las normas técnicas de difusión.
Second, the attribution of the licences concerned specifically the transmission of broadcasting programmes on the DVB-T platform.
En segundo lugar, la asignación de las licencias se refería específicamente a la transmisión de programas de televisión por DVB-T.
The Korea Broadcasting Commission (KBC) regulates the transmission and programming of broadcasting programmes, and conducts research to support broadcasting functions.
La Comisión de Radiodifusión de Corea (KBC) regula la transmisión y programación de emisiones radiofónicas, y realiza investigaciones para apoyar las funciones de radiodifusión.
Synoniemen voor of broadcasting programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
