Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of comparability of data
Vertaling van "of comparability of data" in Spaans
de comparabilidad de los datos
de la comparabilidad de los datos
International cooperation in this area helps to increase not only the possibilities of comparability of data but also knowledge of and the means to combat hate speech that transcends national boundaries.
La cooperación internacional en esta esfera contribuye a aumentar no solo las posibilidades de comparabilidad de los datos, sino también los conocimientos sobre el discurso del odio y los medios para combatirlo trascendiendo las fronteras nacionales.
Element 4: Verification of the conformity of possible regional programmes with the methodological guidance for achieving the necessary levels of comparability of data (see also section C above)
Elemento 4: Verificación de la conformidad de posibles programas regionales con las orientaciones metodológicas para lograr los niveles necesarios de comparabilidad de los datos (véase también la sección C supra).
The programme will raise the level of comparability of data between MED countries and between MED countries and EU Member States, a particularly valuable asset for formulating regional policy and for the private sector.
El programa elevará el nivel de comparabilidad de los datos entre los países MED y entre los países MED y los Estados miembros de la UE, lo cual será especialmente útil para la definición de la política regional y el sector privado.
The issue of comparability of data and of national versus international data was mentioned by a number of delegates, who agreed that such comparability at the regional and international levels is necessary.
Varios delegados mencionaron la cuestión de la comparabilidad de los datos nacionales con los datos internacionales, y convinieron en que la comparabilidad a nivel regional e internacional era necesaria.
Comment of comparability of data over the years. R-9C.
Comente la posibilidad de comparar los datos de los distintos años.
With respect to the issue of comparability of data, the TMB reiterated the observations made in paragraph 18 above, and decided to consider the other points raised by Pakistan in the context of the detailed examination of the serious damage claimed by Argentina.
Con respecto a la cuestión de la comparabilidad de los datos, el OST reiteró las observaciones hechas en el párrafo 18 supra y decidió tomar en consideración los demás puntos planteados por el Pakistán en el contexto del examen pormenorizado del perjuicio grave alegado por la Argentina.
This data is sometimes incomplete and there may also be problems of comparability of data from different Member States; nevertheless, the Commission considers that it is possible to identify clear trends from it.
Los referidos datos están, en ocasiones, incompletos y pueden plantear también problemas de comparabilidad entre distintos Estados miembros; no obstante, la Comisión considera que permiten identificar tendencias claras.
The programme will raise the level of comparability of data between MED countries and between MED countries and EU Member States, a particularly valuable asset for formulating regional policy and for the private sector.
El programa elevará el nivel de comparabilidad de los datos entre los países MED y entre los países MED y los Estados miembros de la UE, lo cual será especialmente útil para la definición de la política regional y el sector privado.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 60 ms.
