Examples with "of complex programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The European Parliament feels that this sort of complex programme, which includes networks, data, various institutions and non-governmental organisations, needs efficient coordination and control.
El Parlamento Europeo considera que al objeto de coordinar y controlar eficazmente un programa tan complejo, que incluye redes, datos, diversas instituciones, organizaciones no gubernamentales, se hace evidente la necesidad de un órgano de coordinación.
Andere resultaten
The results of complex programmes become visible only later and, in the meantime, we must face many new challenges.
Los resultados de los programas complejos sólo se hacen visibles con el paso del tiempo, mientras tanto tenemos que hacer frente a nuevos desafíos.
Effecting improvements in the management and control of complex programmes involving many organisations at different levels is difficult and takes time.
Resulta difícil, y lleva tiempo, conseguir mejoras en la gestión y control de programas complejos en los que intervienen muchas organizaciones en niveles distintos.
Achieving objectives speaks well of complex programmes that were sufficiently adaptable to changing regional circumstances.
El logro de los objetivos permite formarse una opinión favorable de los programas complejos que pudieron adaptarse adecuadamente a las circunstancias cambiantes de la región.
The incumbent should be familiar with implementing a complex programme of change and be able to address the multitude of complex concurrent project tasks and milestones in a timely, cost-conscious and professional manner.
El titular debería estar familiarizado con la ejecución de un complejo programa de cambio y ser capaz de hacer frente a la multitud de complejas tareas e hitos concurrentes de manera oportuna, racional en función de los costos y profesional.
Initiation of complex programmes to assist women in initially adjusting or in returning to the workforce
Puesta en marcha de programas complejos para ayudar a las mujeres a reincorporarse en la fuerza de trabajo o a adaptarse a sus exigencias en la etapa
We are making good progress in many of our most complex programmes.
Estamos realizando buenos progresos en muchos de nuestros programas más complejos.
It is a complex programme of cooperation in Afghanistan.
Demonstrated managerial experience in the formulation, planning, supervision, direction and evaluation of broad and complex programmes.
Experiencia demostrada en gestión para formular, planificar, supervisar, dirigir y evaluar programas amplios y complejos.
Our strength lies in delivering managed programmes of complex, safety-critical services, allowing our customers to focus on production.
Nuestra fortaleza radica en ofrecer programas gestionados de servicios complejos y críticos para la seguridad para que nuestros clientes puedan centrarse en la producción.
The troops and police provided critical security-related support which underpinned a host of interdependent strategies and complex programmes.
Las tropas y las fuerzas de policía prestan un apoyo crítico con relación a la seguridad que apuntalan un conjunto de estrategias interdependientes y de programas complejos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.