We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Agreed upon standards, common rules, and multilateral monitoring mechanisms can be subsequently developed for access to these funds and the financing of eligible programmes and projects proposed by developing countries themselves.
A continuación pueden acordarse normas, establecerse reglas comunes y mecanismos multilaterales de vigilancia para el acceso a dichos fondos y la financiación de programas y proyectos idóneos propuestos por los propios países en desarrollo.
The standstill requirement could be established as at 1995, not 2001, and this could also function as a marker for initial identification of eligible programmes.
La prescripción de statu quo podría establecerse con referencia a 1995, no 2001; podría funcionar también como indicador para la identificación inicial de los programas abarcados.
Nevertheless, a number of Members continue to maintain that they need to know the universe of eligible programmes and Members before they can be in a position to take a decision on this issue.
Con todo, algunos Miembros siguen manteniendo que necesitan conocer el universo de Miembros y programas admisibles antes de estar en condiciones de adoptar una decisión sobre esta cuestión.
Could Fiji please explain how the incentives under the Income Tax Act meet the definition of eligible programmes detailed in G/SCM/39?
Sírvase Fiji explicar de qué modo los incentivos concedidos en virtud de la Ley del Impuesto sobre la Renta se ajustan a la definición de programas con derecho a prórroga que figura en el documento G/SCM/39.
Full-time study in a course not on the Interim List of Eligible Programmes (ILEP) (e.g. third level semester abroad/ to study at a private secondary school)
Estudio a tiempo completo en un curso que no esté en la Lista Provisional de Programas Elegibles (ILEP) (por ejemplo, semestre de tercer nivel en el extranjero/ estudiar en una escuela secundaria privada)
This programme is available with 15, 20 or 25 hours of class per week and is included on the Interim List of Eligible Programmes (ILEP) and accredited by the Irish government.
El curso está disponible en tres opciones: 15, 20 o 25 horas de clase semanales de lunes a viernes, y tiene una duración de seis meses.
This programme is available with 15, 20 or 25 hours of class per week and is included on the Interim List of Eligible Programmes (ILEP) and accredited by the Irish government.
Nuestro programa Año Académico en Irlanda consiste en 25 semanas de clase y 8 semanas de vacaciones o trabajo y está disponible en tres modalidades: con 15, 20 o 25 horas de clase a la semana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.