Examples with "DE PROGRAMAS CON DERECHO" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En dicha reserva, contenida en el documento G/SCM/N/74/HND, se presentó la lista de programas con derecho a prórroga, los cuales cumplen a cabalidad con el numeral 2) del documento G/SCM/39.
In the reservation contained in document G/SCM/N/74/HND, Honduras submitted the list of programmes eligible for extension, all of which comply fully with G/SCM/39, paragraph 2.
Sírvase Fiji explicar de qué modo los incentivos concedidos en virtud de la Ley del Impuesto sobre la Renta se ajustan a la definición de programas con derecho a prórroga que figura en el documento G/SCM/39.
Could Fiji please explain how the incentives under the Income Tax Act meet the definition of eligible programmes detailed in G/SCM/39?
Andere resultaten
El cliente no tendrá, sin embargo, utilizar los recursos del servidor para cualquier actividad ilegal, incluyendo el intercambio de programas con derechos de autor, así como material difamatorio.
Client will not, however, use server resources for any illegal activity, including the sharing of copyrighted programs as well as slanderous material.
Esta captura de pantalla no contiene vistas ni partes de programas con derechos de autor, o su autor lo ha publicado bajo una licencia libre (que debe ser indicada bajo esta nota), y por tanto sigue las licencias de Wikimedia Commons.
This screenshot either does not contain copyright-eligible parts or visuals of copyrighted software, or the author has released it under a free license (which should be indicated beneath this notice), and as such follows the licensing guidelines for screenshots of Wikimedia Commons.
Fiji ha seguido el procedimiento de los programas con derecho a prórroga.
Además, está explícitamente prohibida la instalación ilegal de programas o archivos con derechos de autor para utilizarlos en las computadoras del Distrito Escolar.
Further, the illegal installation of copyrighted software or files for use on the School District's computers is expressly prohibited.
Está prohibida, en cualquier forma, incluyendo pero no limitada a la distribución o al copiado no autorizado de programas o datos con derecho de autor, hostigamiento, fraude, o tráfico de material obsceno.
Illegality In any form, including but not limited to the unauthorized distribution or copying of copyrighted software or other data, harassment, fraud, trafficking in obscene material.
Si está en modo de pantalla completa, aparece una galería de imágenes, información detallada de la imagen, opciones de edición u opciones de programa con el botón derecho del ratón.
Decisión Nº 54/2004/QD-BTC, de 16 de junio de 2004, que promulga la lista detallada de programas y proyectos con derecho a créditos estatales a la inversión para el desarrollo
Decision No. 54/2004/QD-BTC dated 16 June 2004 promulgating the detailed list of programs and projects eligible for the investment - development credits of the State
Decisiones del Ministro de Hacienda Nº 54/2004/QD-BTC, de 16 de junio de 2004, y Nº 80/2004/QD-BTC, de 12 de octubre de 2004, sobre la promulgación de una Lista detallada de programas y proyectos con derecho a créditos oficiales para el desarrollo; y
Decisions No. 54/2004/QD-BTC dated 16 June 2004 and No. 80/2004/QD-BTC dated 12 October 2004 of Minister of Finance on the promulgation of a detailed List of programs and projects eligible for the State's development-investment credit; and
Esta es una grabación de video de un programa de televisión con derechos de autor.
También podría estudiarse la posibilidad de realizar programas conjuntos relacionados con derechos "compartidos".
The possibility of conducting joint programmes relating to "shared" rights could also be explored.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.