He broke his silence after years of fear and reported the abuse.
Rompió el silencio tras años de miedo y denunció los abusos sufridos.
The crawling sensation of fear made him hesitate before replying.
La sensación paralizante de miedo lo hizo dudar antes de responder.
He finally cleared the hurdle of fear and spoke in front of everyone.
Por fin salvó el escollo del miedo y habló delante de todos.
Children shouldn't grow up under the heel of fear and emotional blackmail.
Los niños no deberían crecer bajo el yugo del miedo y el chantaje emocional.
They watched the looming wave approach with a mix of fear and excitement.
Observaron la ola gigantesca acercarse con una mezcla de miedo y emoción.
The hardy soldier faced the enemy without any sign of fear or hesitation.
El soldado intrépido enfrentó al enemigo sin ninguna señal de miedo o vacilación.
They vowed their children would never live under the yoke of fear again.
Juraron que sus hijos nunca vivirían bajo el yugo del miedo otra vez.
She acted under the sway of fear rather than any rational consideration.
Actuó bajo el control del miedo más que de cualquier consideración racional.
Denying the obvious is often a sign of fear or insecurity.
Negarse a aceptar lo evidente suele ser señal de miedo o inseguridad.
A sudden flush of fear overwhelmed her as she walked alone.
Un repentino arrebato de miedo la invadió mientras caminaba sola.
Despite the accusation, he felt not an iota of fear inside.
A pesar de la acusación, no sintió ni una pizca de miedo por dentro.
The brief glimpse of fear in his father's eyes haunts his thoughts.
El breve destello de miedo en los ojos de su padre atormenta sus pensamientos.
His whimper of fear alerted the others to the danger ahead.
Su gemido de miedo alertó a los demás del peligro que se avecinaba.