Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of guidelines based
Vertaling van "of guidelines based" in Spaans
de directrices basadas
de guías basadas
The elaboration of guidelines based on good practices from the field is also an area worth exploring.
La elaboración de directrices basadas en buenas prácticas sobre el terreno es otro ámbito que conviene explorar.
Regarding the latter, the Committee feels that efforts should be concentrated on information exchange and the development of guidelines based on common understanding of best practices.
Con respecto a esto último, el Comité opina que hay que concentrar los esfuerzos en el intercambio de información y en el desarrollo de directrices basadas en una concepción común de las mejores prácticas.
We support the development of guidelines based on up-to-date research to evaluate and manage risk of heart disease in children and adolescents, including overweight and obesity.
Apoyamos el desarrollo de guías basadas en investigaciones actualizadas para evaluar y controlar el riesgo de enfermedad del corazón en niños y adolescentes, incluyendo el sobrepeso y la obesidad.
NHLBI Expert Panel on Cardiovascular Health and Risk Reduction in Children and Adolescents. We have supported the development of guidelines based on up-to-date research to evaluate and manage risk of heart disease in children and adolescents, including high blood pressure.
Panel de expertos en salud cardiovascular y la reducción de riesgos en niños y adolescentes de NHLBI: Hemos apoyado el desarrollo de guías basadas en la investigación actualizada para evaluar y manejar el riesgo de enfermedades cardíacas en niños y adolescentes, incluida la hipertensión.
Some progress had been made, and the Advisory Committee welcomed in that regard the preparation of guidelines based on lessons learned from recent liquidation activities.
Se han realizado algunos progresos y la Comisión Consultiva acoge con agrado en ese sentido la preparación de directrices basadas en las experiencias adquiridas en las actividades recientes de liquidación.
In 2004 Science and Technology Ministers called on the OECD to develop a set of guidelines based on commonly agreed principles to facilitate cost-effective access to digital research data from public funding.
En 2004, los ministros de Ciencia y Tecnología pidieron a la OCDE que elaborara un conjunto de directrices basadas en principios mutuamente convenidos para facilitar el acceso eficiente y económico a los datos digitales de investigación obtenidos con financiación pública.
The proposal contains basic principles for monitoring and reporting criteria in Annex IV and sets up a framework for the elaboration of guidelines based on these principles through a Regulatory Committee procedure.
La propuesta establece principios básicos de control y notificación en el anexo IV y crea un marco para la elaboración de directrices basadas en esos principios a través de un procedimiento de Comité de Reglamentación.
agreed with the idea of drafting a set of guidelines based on Ms. Gaer's experience.
El Sr. MARIÑO MENÉNDEZ aprueba la idea de elaborar una serie de directrices basadas en la experiencia de la Sra. Gaer.
Therefore, we follow a set of guidelines based on this objective.
Por ello, seguimos una serie de pautas en función de este objetivo.
Need for further improvements of guidelines based on feedback.
Necesidad de nuevas mejoras de las directrices a partir de las respuestas recibidas.
It contains our language preferences for a variety of guidelines based on industry standards.
La guía incluye nuestras preferencias lingüísticas con respecto a una variedad de pautas sobre la base de los estándares del sector.
Publication of guidelines based on the pilots
Publicación de directrices sobre la base de los ensayos piloto
Considers, however, that a set of guidelines based on common and uniform criteria for the entire EU could take into account the interests of the consumer, while respecting the environment and local characteristics
Considera, no obstante, que el establecimiento de una serie de orientaciones basadas en criterios comunes y uniformes para toda la UE lograría tener en cuenta los intereses de los consumidores y respetar al mismo tiempo el entorno y las características locales
Synoniemen voor of guidelines based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 122 ms.
