Examples with "of init script" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nss-pam-ldapd Fix issues with daemonising nslcd and avoid a race condition in signal handling during start-up; fix password policy expiration warnings; ensure proper return code of init script
Corrige problemas con la ejecución de nslcd como «daemon» y evita una condición de carrera en la gestión de señales durante el arranque; corrige avisos de expiración de política de contraseñas; asegura código de retorno de init script apropiado
All maintainers of init script subsystem packages and init replacements are invited to participate as well as representatives from derivated distributions that have an interest on the topic.
Están invitados a participar todos los encargados de paquetes del subsistema de inicio y reemplazos de init, así como representantes de las distribuciones derivadas que tengan interés en el tema.
Andere resultaten
Also, the order of init scripts could have changed from the previous version.
Dependency-based ordering of init scripts using insserv, allowing parallel execution to shorten the time needed to boot the system.
Ordenación de los scripts de inicio basada en dependencias por medio de insserv, permitiendo ejecución en paralelo para reducir el tiempo de arranque del sistema.
Dependencies There are three dependency-alike settings that can be defined which influence the start-up or sequencing of init scripts: want, use and need.
Existen dos ajustes relacionados con las dependencias que puede definir y que influyen en el arranque o secuenciación de los guiones de inicio: use y need.
Petter Reinholdtsen created a dependency graph of boot scripts now that a sufficiently large number of init scripts use the LSB convention.
Petter Reinholdtsen ha creado un gráfico de dependencias de los programas de arranque ahora que un número suficientemente grande de programas de arranque utilizan la convención LSB.
Rajiv Aaron Manglani asked whether the support for daemontools would mean the creation of a separate set of init scripts and David Pavlotzky finally contributed with a pointer to an article about daemontools.
Rajiv Aaron Manglani preguntó si el añadir soporte para daemontools significaría tener que crear on conjunto de ficheros de iniciación (init.d scripts) diferente y David Pavlotzky finalmente contribuyó con un link a un artículo acerca de daemontools.
The basic layout of an init script is shown below.
The basic layout of an init script is shown below.
La disposición básica de un script de inicio se muestra a continuación.
These tasks may include the installation of missing packages or init script modification.
Estas tareas podrían incluir la instalación de paquetes perdidos o la modificación del script de inicio.
As we have described these earlier already, let's take a look at the portmap service as an example of such init script.
Como ya hemos descrito estos ajustes, echemos un vistazo al servicio portmap como ejemplo de guion de inicio.
Marco d'Itri considered switching the init scripts of his packages to lsb-base, which required it to be promoted to priority important.
Marco d'Itri ha considerado cambiar los programas de inicio de sus paquetes a lsb-base, lo que requiere que se promueva su prioridad a «importante».
Henrique de Moraes Holschuh announced a new project on Alioth to foster the development, reference implementation and deployment of new init script engines.
Henrique de Moraes Holschuh ha anunciado un nuevo proyecto en Alioth para cultivar el desarrollo, referencia e implementación de nuevos motores de los programas de inicio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.