Vertaling van "of kernel" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extend: this part of kernel is not taken into account.
Extender: esta parte del kernel no se tiene en cuenta.
No hiding of kernel messages scrolling across the screen at boot; no custom wallpapers, etcetera.
Sin ocultar los mensajes del kernel que deslizan en la pantalla en el arranque; sin papeles tapiz personalizados, etcétera.
Thus, the glibc-kernheaders package has been removed and replaced with kernel-headers, a subpackage of kernel.
Así, el paquete glibc-kernheaders ha sido eliminado y reemplazado con kernel-headers, un subpaquete de kernel.
Make sure that you have selected the proper type of kernel when booting SystemRescueCD.
Asegúrate de que hayas seleccionado el tipo apropiado de kernel cuando inicies con el SystemRescueCD.
Header files required for the compilation of kernel modules are not installed.
No se han instalado los archivos de cabecera necesarios para compilar los módulos de núcleo.
Only "trusted" portions of system software are allowed to execute in the unrestricted environment of kernel mode, and then, in paradigmatic designs, only when absolutely necessary.
Sólo a porciones de software del sistema "de confianza" se les permite ejecutar en el ambiente sin restricciones de modo de núcleo, y entonces sólo cuando sea absolutamente necesario.
Only "trusted" portions of system software are allowed to execute in the unrestricted environment of kernel mode, and then, in paradigmatic designs, only when absolutely necessary.
Solo a porciones de software del sistema "de confianza" se les permite ejecutar en el ambiente sin restricciones de modo de núcleo, y entonces solo cuando sea absolutamente necesario.
Furthermore, wind and mixture of kernel and husk run towards each other to ensure full contact, thus significantly improving husk removal efficiency.
Además, el viento y la mezcla de núcleo y cáscara corren uno hacia el otro para garantizar un contacto completo, mejorando así significativamente la eficiencia de eliminación de cáscara.
The 2 GB of kernel area contains all system data structures and information.
Los 2 GB de núcleo área contiene toda la información y las estructuras de datos del sistema.
Once removed, the AES provider does not appear in the policy listing of kernel software providers.
Una vez eliminado, el proveedor AES no aparece en la lista de la política de los proveedores de software de núcleo.
So for all the CUDA devices that support the simultaneous execution of kernel with data copy, then this particular field will be true.
Así que para todos los dispositivos CUDA que soportan la ejecución simultánea de núcleo con copia de datos, entonces este campo particular será true.
Probably image is decrypted by dm-crypt interface of kernel linux.
Probablemente, la imagen es desencriptada por la interfaz dm-crypt del kernel Linux.
Another thing to consider is the choice of kernel at AMI registration time.
Otra cosa a tener en cuenta es la elección del kernel a la hora de registrar la AMI.