Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of notable progress
Examples with "of notable progress" and their translation in Spaans
Broadcasting and journalism is an area of notable progress.
Se han hecho notables progresos en lo que respecta a las emisiones de radio televisión y a la prensa.
The increasing urbanization of poverty and the lack of notable progress in ameliorating well-entrenched rural poverty present new challenges to development.
El aumento de la urbanización de la pobreza y la falta de avances notables en el descenso de la pobreza muy afianzada en las zonas rurales suponen problemas nuevos para el desarrollo.
Other areas of notable progress in Haiti as outlined by Alexis include initiatives on gender equality, and marginalization of persons with disability.
Entre otras áreas en que Alexis destacó el progreso notable realizado en Haití figuran iniciativas en materia de igualdad de género y marginación de las personas con discapacidad.
Unfortunately, in spite of notable progress in some areas, many of the aims and policy objectives for equality, development and peace contained in the Beijing Platform for Action still remain elusive for many older women around the world.
Lamentablemente, pese a los notables progresos realizados en algunos ámbitos, muchos de los objetivos y metas de igualdad, desarrollo y paz establecidos en la Plataforma de Acción de Beijing siguen sin estar al alcance de muchas mujeres de edad de todo el mundo.
Areas of notable progress over the reporting period include the development and implementation of the New Zealand Action Plan for Women and the provision of government-funded paid parental leave.
Las cuestiones a propósito de las cuales se ha progresado considerablemente durante el período objeto del presente informe son la elaboración y aplicación del Plan de Acción en favor de las Neozelandesas y la creación de la licencia parental remunerada, financiada por el Estado.
In light of the above mentioned areas of notable progress, the African Group applauds the Kingdom of Morocco and encourages her to continue on this path of economic growth.
En vista de los notables progresos alcanzados en las esferas mencionadas, el Grupo Africano congratula al Reino de Marruecos y lo alienta a continuar por ese camino de crecimiento económico.
In spite of notable progress in some areas, the Slovak Republic is not satisfied with the current pace and scope of the United Nations reform process.
Pese a los notables progresos alcanzados en algunos aspectos, la República Eslovaca no está satisfecha con el ritmo y el ámbito actuales del proceso de reforma de las Naciones Unidas.
The Cartagena Dialogue for Progressive Action (Cartagena Dialogue), an alliance of 32 developed and developing countries in international climate talks, is one example of notable progress on bridging this gap.
El Diálogo de Cartagena para la Acción Progresista (Diálogo Cartagena), una alianza de 32 países desarrollados y países en desarrollo, es un ejemplo del notable progreso en la búsqueda de una solución para este problema.
One area of notable progress is the introduction of legislation authorizing the use of special investigative techniques.
Se ha logrado un progreso notable en la promulgación de leyes que autorizan el uso de técnicas de investigación especiales.
The past 10 years have been marked by a lack of notable progress in the area of disarmament.
Los últimos 10 años se han caracterizado por una falta de progresos notables en la esfera del desarme.
One area of notable progress in the operations of the police is family and domestic issues, for which special Family Support Units have been established.
Las cuestiones relacionadas con la familia y el hogar, para las que se han creado dependencias de apoyo a la familia, es uno de los sectores en los que la actividad policial ha registrado importantes progresos.
Andere resultaten
Ours is a time of notable changes and significant progress in different areas which have important consequences for the life of humanity.
La nuestra, es una época de grandes cambios y avances significativos en diversas áreas, y esto tiene consecuencias importantes para la vida humana.
It is also an area where, despite inevitable frustrations at the complexity of the task, notable progress has been achieved.
Además, es una esfera en la que se ha logrado un progreso importante, a pesar de las frustraciones inevitables por la complejidad de la tarea.
Synoniemen voor of notable progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1726. Exact: 11. Verstreken tijd: 362 ms.
