We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas de atención parental
de los programas de educación de padres
A number of parenting programmes run by government agencies or subsidised NGOs teach parents better parenting skills and respect for the child's human dignity.
En algunos programas de atención parental gestionados por organismos gubernamentales u ONG que reciben subvenciones públicas se enseña a los padres habilidades para la crianza de sus hijos y una actitud de respeto por la dignidad humana de los niños.
This approach of collaboration between agencies has been extended to working groups for the Risk Indicator Framework and also in the formulation of parenting programmes.
El enfoque de colaboración interinstitucional se ha hecho extensivo a los grupos de trabajo para el marco de indicadores de riesgo y también con miras a redactar programas de atención parental.
To develop a directory of parenting programmes available on the island
The voluntary sector plays an important role in providing a range of parenting programmes and other social services to families in need of support.
El sector del voluntariado desempeña una función importante en la ejecución de toda una serie de programas sobre paternidad y maternidad y en la prestación de otros servicios sociales a las familias que necesitan ayuda.
These standards are useful not only for the improvement and expansion of parenting programmes in the countries studied, but valuable for other countries in the region.
Esas normas no sólo son útiles para mejorar y ampliar los programas en los países estudiados, sino que también son valiosos para otros países de la región.
A directory of parenting programmes on the island which was one of the deliverables of the aforementioned project revealed that there are nine parenting programmes on the island.
Según un directorio de los programas sobre atención parental de la isla, que era uno de los entregables del proyecto antes mencionado, en el país existen nueve programas de ese tipo.
Evaluation of effects of parenting programmes (2006-2007)
The funds allocated for parenting programmes have been distributed to prisons that are running a variety of parenting programmes via a range of providers.
Los fondos asignados a los programas de educación en relación con la paternidad y la maternidad se han distribuido a prisiones que están aplicando diversos programas en ese ámbito.
"[The] IRC transplanted a developed-country model of parenting programmes to developing countries," he noted.
"[El] IRC trasplantó un modelo de programas de crianza de país desarrollado a países en desarrollo", señaló.
July 2, 2014 - No Comments Most evaluations of parenting programmes do not compare participants with a randomly assigned control group.
A number of parenting programmes are offered in communities throughout New Zealand, mostly run by the voluntary sector.
Varios programas sobre paternidad y maternidad están siendo ejecutados en comunidades de toda Nueva Zelandia, principalmente por organizaciones de voluntarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.