Examples with "of projects/programmes for" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Co-financing of projects/programmes for health protection and enhancement
the identification and planning of projects/programmes for regional and cross-border meetings in the areas of culture, religion, sports, information, education (also for younger children), science and technology
de la definición y concepción de proyectos-programas de encuentro y cooperación regional y transfronteriza en los ámbitos cultural, religioso, deportivo, informativo, docente (también para los grupos de edad más jóvenes), científico y técnico
Andere resultaten
There is a need to develop improved baseline data and indicators at the outset of projects/programmes as a basis for monitoring progress and measuring outcome.
Es necesario establecer datos e indicadores de referencia más precisos desde el comienzo de la ejecución de los proyectos y programas a fin de supervisar los avances y cuantificar los resultados.
Thus a pipeline of eight projects/programmes recommended for approval by the Project and Programme Review Committee, but for which no funds were available, was established.
Por lo tanto, se creó una cartera de ocho proyectos y programas que se recomendó que aprobara el Comité de Examen de Proyectos y Programas, si bien no se disponía de fondos para ella.
Updated processes and guidelines for the formulation and implementation of projects/programmes
Procedimientos y directrices actualizados para la formulación y ejecución de programas y proyectos
More systematic attention for these issues throughout the whole life of projects/programmes could, however, have improved the results.
No obstante, con una atención más sistemática a estas cuestiones durante todo el ciclo del proyecto/programa podrían haberse obtenido mejores resultados.
Cooperative management and co-financing of projects/programmes does not occur often enough
No se da con suficiente frecuencia la gestión en colaboración y la cofinanciación de proyectos y programas
Number of CSOs able to render services on their own after completion of projects/programmes.
Número de organizaciones de la sociedad civil que pueden prestar servicios por cuenta propia después de haber finalizado los proyectos o programas.
The specific technical backstopping services secured from the specialized agencies is expected to enhance the quality of projects/programmes outputs.
Se espera que los servicios de apoyo técnico concretos que se han obtenido de los organismos especializados mejoren la calidad de los resultados de los proyectos y programas.
The overwhelming majority of respondents support a stronger focus on monitoring and evaluations systems in the future instruments and in the implementation of projects/programmes.
Una mayoría aplastante de los consultados apoya un enfoque más centrado en sistemas de seguimiento y evaluación en los futuros instrumentos y en la aplicación de proyectos/programas.
The Programme Management Officer will also prepare regular and ad hoc reports on projects/programmes for donors, project partners, and senior management.
El Oficial de gestión de proyectos también preparará informes periódicos y especiales sobre proyectos/programas para donantes, entidades asociadas de proyectos, y personal directivo superior.
Additionally, the impact of the programme could be enhanced through the involvement of non-governmental organizations and the private sector in the execution of projects/programmes and by selectively encouraging regional development initiatives.
Además, podrían realzarse las repercusiones del programa mediante la participación de organizaciones no gubernamentales y del sector privado en la ejecución de proyectos/programas y mediante el aliento selectivo a las iniciativas de desarrollo regional.
An interactive mapping portal was incorporated to the website to give users full access to the data of projects/programmes in the Fund's portfolio in graphic format.
Se incorporó al sitio web un portal de mapas interactivos para dar a los usuarios pleno acceso a los datos sobre los proyectos y programas incluidos en la cartera del Fondo en un formato gráfico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.