Examples with "proyectos/programas para" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cofinanciación de proyectos/programas para proteger y mejorar la salud
formular ideas de proyectos/programas para dar impulso a la movilización de recursos en aquellas áreas temáticas seleccionadas que se incluirán en la EFI
formulate project/programmatic ideas to jump start resource mobilization for the selected thematic areas to be included in the IFS
El sistema de las Naciones Unidas precisa de una mayor labor de análisis y de orientaciones sobre el modo de proceder a la integración del desarrollo sostenible, no solamente al nivel de las políticas sino también de los proyectos/programas para llevar las políticas a la práctica
The United Nations system requires further analysis and guidance on how to mainstream sustainable development, not only at the policy level but also at the project/programme level to help move policy to practice
El Oficial de gestión de proyectos también preparará informes periódicos y especiales sobre proyectos/programas para donantes, entidades asociadas de proyectos, y personal directivo superior.
The Programme Management Officer will also prepare regular and ad hoc reports on projects/programmes for donors, project partners, and senior management.
La finalidad del proyecto es desarrollar y mejorar las aptitudes y capacidades de gestión del ciclo de proyectos/programas, con miras a mejorar la calidad de la elaboración, supervisión y gestión de proyectos/programas para que la ONUDD pueda llevar a cabo sus funciones con mayor eficiencia.
The aim of the project is to develop and enhance programme and project cycle management capacity and skills with a view to improving the quality of programme and project design, monitoring and management so that UNODC works more efficiently.
Andere resultaten
| Los proyectos/programas correspondientes son para servicios de reproducción y sanidad animal.
Recomendamos que aproveches estos cambios y directamente utilices la versión de PHP 7.2 para tus proyectos/programas.
We recommend that you take advantage of these changes and directly use the version of PHP 7.2 for your projects/ scripts.
Información económica La Fundación se financia exclusivamente con los fondos que proporcionan sus patronos y que sirven tanto para desarrollar sus proyectos/programas como para la gestión de la misma.
Financial information Financial information The Foundation is funded by its trustees alone, devoting its resources to its projects and programs and to the financing of its daily operations.
Sin embargo, no ha sido siempre posible obtener información para los proyectos/programas que se han destinado sólo parcialmente a la agricultura, o para los proyectos/programas de carácter regional/global y no destinados a países determinados.
However, it has not always been possible to capture information for projects/programmes with only a sub-theme of agriculture, or with a regional/global rather than country specific focus.
El Ministerio de Cultura, Medios de Difusión y Sociedad de la Información convoca licitaciones anuales para cofinanciar proyectos/programas en la esfera de la información pública que, a su vez, apoyen proyectos que contribuyan a mejorar la calidad de la información dirigida a las personas con discapacidad.
The Ministry of Culture, Media and Information Society shall issue annual tenders for co-financing of projects/programmes from the field of public information to support also the projects contributing to increase of quality of information to persons with disabilities.
El equipo visitará una muestra representativa de proyectos/programas.
Prácticamente todos los proyectos/programas fiscalizados en los tres países contaban con medidas o componentes destinadas a reforzar las capacidades institucionales.
Practically all projects/programmes audited in the three countries included capacity-building measures or components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
