Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of reporting guidelines
Vertaling van "of reporting guidelines" in Spaans
de las directrices para la presentación de informes
de directrices para la presentación de informes
de las directrices sobre la presentación de informes
de las directrices sobre presentación de informes
He discussed the completion of reporting guidelines, which were available on the website.
Citó la finalización de las directrices sobre presentación de informes, que estaban disponibles en el sitio web.
assisting in the development, dissemination and implementation of reporting guidelines
Contribuir con el desarrollo, la difusión y la implementación de directrices para la presentación de informes.
It was not worthwhile tinkering with the details of reporting guidelines, when those would in any case have to be modified again as part of the harmonization process.
No conviene demorarse demasiado con los detalles de las directrices para la presentación de informes, cuando éstas, de todos modos, tendrán que modificarse nuevamente como parte del proceso de armonización.
The use of reporting guidelines has contributed to improved reports as well as increased quality of research methods.
El empleo de guías de redacción científica ha contribuido para mejorar los relatos, así como para incrementar la calidad de la metodología de investigación.
Strong support was expressed for the idea of an expanded core document and targeted or focused periodic reports as well as for the harmonization of reporting guidelines.
Se apoyó firmemente la idea de presentar un documento básico ampliado e informes periódicos específicos, así como de armonizar las directrices sobre la presentación de informes.
From a more detailed examination of the content of such reports, it becomes evident that the lack of reporting guidelines has had strong impact on their quality and format.
Tras examinar con más detalle el contenido de los informes se hace evidente que la falta de directrices sobre la comunicación de información influye considerablemente en la calidad y el formato de los informes.
Review and revision of reporting guidelines and criteria for baselines and monitoring, and the elaboration of the project design document.
Examen y revisión de directrices para la presentación de información y criterios para las bases de referencia y la vigilancia, y la elaboración del documento del proyecto.
In this regard, support will be provided in the elaboration of general comments, and in the revision of reporting guidelines to reflect gender concerns.
A este respecto, prestará apoyo para preparar los comentarios generales y revisar las directrices establecidas para la presentación de informes, con objeto de reflejar diversas cuestiones relacionadas con el género.
Participants in the second meeting had supported the preparation of targeted periodic reports, harmonization of reporting guidelines and measures to address non-reporting.
De hecho, con ocasión de la segunda reunión, los participantes se mostraron partidarios de elaborar informes periódicos temáticos y de armonizar las directrices sobre la preparación de informes y las medidas destinadas a resolver el problema de la no presentación de informes.
He highlighted the status of revision of reporting guidelines in other treaty bodies referred to in paragraph 6.
El orador destaca el estado de la revisión de las directrices para la presentación de informes en otros órganos creados en virtud de tratados a las que se alude en el párrafo 6.
becoming the recognised global centre providing resources, education and training relating to the reporting of health research and use of reporting guidelines
Lograr reconocimiento como centro mundial de suministro de recursos, instrucción y capacitación relacionados con la presentación de informes de investigación sanitaria y el uso de directrices para la presentación de informes.
In line with the above decisions and recommendations, the involvement of GM in the process for the revision of reporting guidelines can be summarized as follows
En consonancia con las decisiones y recomendaciones antes mencionadas, la participación del MM en el proceso de revisión de las directrices para la presentación de informes puede resumirse del siguiente modo.
The UNCCD secretariat is currently drafting the elements of reporting guidelines, such as a consolidated list of performance indicators, the rationale for collecting and disseminating best practices and information relevant to measuring investment flows.
La secretaría de la CLD está preparando los elementos de las directrices sobre la presentación de informes, entre ellos una lista consolidada de los indicadores del desempeño, los criterios para recopilar y difundir las prácticas óptimas e información pertinente para medir las corrientes de inversiones.
Synoniemen voor of reporting guidelines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 322 ms.
