An assembled lineup of speakers shared their insights at the annual conference.
Un grupo de oradores congregados compartieron sus conocimientos en la conferencia anual.
They put together an ace lineup of speakers for the conference this year.
Este año han organizado un elenco de oradores de primera para la conferencia.
The number of speakers is less important than it may appear.
El número de altavoces es menos importante de lo que puede parecer.
They live in a pair of speakers by an old record turntable.
Viven en un par de altavoces de un viejo registro giratorio.
The conference brought a smorgasbord of speakers covering various important topics.
La conferencia presentó una variedad de oradores cubriendo varios temas importantes.
The academic conference had a mixed bag of speakers covering various topics and fields.
La conferencia académica tuvo un grupo diverso de oradores que cubrieron varios temas y campos.
This year's conference brought together a dream team of speakers from various industries.
La conferencia de este año reunió un equipo de ensueño de oradores de diversas industrias.
My delegation refrained from putting its name on the list of speakers.
Mi delegación se abstuvo de inscribir su nombre en la lista de oradores.
With that my list of speakers for this meeting has been exhausted.
Se ha agotado así mi lista de oradores para la sesión de hoy.
That is also demonstrated by the almost identical lists of speakers.
Lo pueden comprobar en la lista de oradores que es casi idéntica.
No lists of speakers are maintained for the round tables.
No se mantendrá una lista de oradores de las mesas redondas.
However, I already have you on the list of speakers.
No obstante, ya lo tengo en la lista de oradores.
Time may vary dependent on final number of speakers in your session.
El tiempo puede variar dependiendo del número final de oradores en su sesión.