Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the Programmes
Vertaling van "of the Programmes" in Spaans
Full titles of the Programmes are set out at para. 7.1415 above.
En el párrafo 7.1415 supra se indican los títulos completos de los programas.
As most of the reference terms remained unchanged between the second and third studies, they clearly demonstrate the evolution of the Programmes over time.
Como la mayoría de los términos de referencia permanecen sin cambios entre el segundo y el tercer estudio, queda clara la evolución de los programas a través del tiempo.
Title of the Programmes: "Ad hoc Incentive Packages" (Indiana) and "Ad hoc Incentive Package" (Iowa) - pages 97 to 99
Título del programa: "Conjuntos de incentivos ad hoc" (Indiana) y "Conjunto de incentivos ad hoc" (Iowa) - páginas 122 a 124
His delegation attached particular importance to the implementation of the Programmes of Action of the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination as a means to combat those phenomena effectively and supported efforts to secure the necessary resources to that end.
Como medio para combatir eficazmente estos fenómenos, Albania considera especialmente importante la aplicación del Programa de Acción para el Tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial y respalda los esfuerzos para conseguir los recursos que hagan falta para ello.
Switzerland shall take all other necessary steps for the efficient running of the Programmes at national level.
Suiza adoptará todas las demás medidas necesarias para el buen funcionamiento de los Programas a escala nacional.
In fact, about half of the Programmes highlight reform measures in these two areas.
De hecho, aproximadamente la mitad de los Programas destacan medidas de reforma en estos dos ámbitos.
The accounts must be registered to the same individual under each of the Programmes.
Las cuentas deben estar registradas a nombre de la misma persona bajo cada uno de los Programas.
Devolving financial decision-making to these local organisations helped to build capacity and ensured grass roots involvement in both the design and the delivery of the Programmes.
La transferencia de las decisiones financieras a estas organizaciones locales ayudó a fomentar capacidades y garantizó la participación de las bases en el diseño y en la ejecución de los Programas.
Another potential weakness of the Programmes is that the budgetary implications of the actions envisaged in other policy areas, such as employment and social policies, are seldom spelled out.
Otra deficiencia potencial de los Programas es que las implicaciones presupuestarias de las acciones previstas en otros ámbitos de políticas, como las políticas de empleo y sociales, son rara vez explicadas.
Yet for partner countries, this poses challenges in terms of coordinating processes, project documents and requirements from each of the Programmes, sometimes resulting in duplication of efforts.
Desde la perspectiva de los países socios, esto supone retos en la coordinación de procesos, documentos de proyecto y requerimientos de cada uno de los programas, causando en ocasiones duplicación de esfuerzos y requisitos.
The strengths of the Programmes of the countries in the euro area include
Entre los puntos fuertes de los Programas de los países de la zona del euro se incluyen
Promotion of the Programmes is a primary focus of the working committees on women and children, which are required to formulate yearly promotion plans and clarify their main objectives.
La promoción de los Programas es uno de los principales centros de atención de los comités de trabajo sobre la mujer y el niño, que están encargados de formular anualmente planes de promoción y especificar sus principales objetivos.
The professional quality of the work carried out may be judged in the 280 articles based on research aspects of the Programmes accepted for publication in the international scientific and technical literature.
Ponen de manifiesto la calidad profesional del trabajo llevado a cabo los 280 artículos que, basados en el capítulo de los programas relacionado con la investigación, fueron publicados en revistas especializadas internacionales de carácter científico y técnico.
Synoniemen voor of the Programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4450. Exact: 4450. Verstreken tijd: 457 ms.
