Examples with "of this seriously... unless" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, tell whoever it is that I can't take any of this seriously... unless I know who I'm talking to.
Di a quienquiera que sea que no puedo tomarlo en serio a menos que sepa con quien estoy hablando.
Well, tell whoever it is that I can't take any of this seriously... unless I know who I'm talking to.
Not unless the meteor rocks conjure up ghosts of departed jockstraps... which I seriously doubt.
No a menos que las rocas de meteorito... conjuren fantasmas de suspensorios pasados... lo cual dudo seriamente.
So, Betty, unless that was some seriously aggressive hand-holding - I heard through the wall last night...
Betty a menos que lo que oí anoche sea una forma muy agresiva de hacer manitas...
And unless you seriously strapped... you about to not really be okay too.
Y a menos que vengas bien armado... tú tampoco vas a estar bien.
We take the "Private" Part of "Private banking" Seriously, so unless you have a subpoena...
Nosotros no tomamos la parte "privada" de "Banco privado" en serio, así que a menos que haya una citación...
Parking in Paris is not as fun as driving there, though, and it can seriously pump up your travel budget... Unless you book your stay with Yays!
Sin embargo, aparcar en París no es tan divertido como conducir hasta allí, y puede aumentar seriamente su presupuesto de viaje... A menos que reserve su estancia con Yays!
First, that unless you are seriously into farming (which you might be) you're probably... [more+]
Primero, que a menos que estés muy metido en la agricultura (que podrías estarlo) probablemente vas a... [más+]
A current buildup of locust populations in southwestern Madagascar could turn into a plague and seriously endanger the livelihoods of 13 million people unless a new campaign is launched to... read more
Las langostas amenazan de nuevo a Madagascar FAO Centro de prensa - 21/06/2011 - La actual concentración de poblaciones de langosta en el suroeste de Madagascar podría llegar a convertirse en una plaga y amenazar gravemente los medios de subsistencia de 13 millones de... leer más
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.