Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of two programmes
Vertaling van "of two programmes" in Spaans
de dos programas
en dos programas
The second strategic objective is to strengthen the regional health system by means of two programmes.
El segundo objetivo estratégico consiste en reforzar el sistema de salud regional a través de dos programas.
The upskilling of the human resources is the first strategic objective and this will be achieved by means of two programmes.
El refuerzo de la calificación de los recursos humanos constituye el primer objetivo estratégico y se alcanzará a través de dos programas.
See also the adoption of two programmes of measures on the implementation of the principle of mutual recognition: in civil and commercial matters and in criminal matters.
Véase también la adopción de dos programas de medidas sobre la aplicación del principio de reconocimiento mutuo: en materia civil y mercantil y en materia de decisiones penales.
The preferred option is the implementation of two programmes which would cover the full scope of the current funding programmes (option B).
La opción preferida es la aplicación de dos programas que cubrirían la totalidad del ámbito de aplicación de los actuales programas de financiación (opción B).
Resulting from the analysis and comparison of the options, the preferred option is the implementation of two programmes which would cover the funding needs of all policy areas (option B).
Como resultado del análisis y la comparación de las opciones, la opción preferida es la ejecución de dos programas que permitan atender a las necesidades de financiación de todas las políticas (opción B).
The checks described shall be undertaken each year on at least 20 % of the programmes completed in the previous year, covering a minimum of two programmes, and shall relate to at least 20 % of the total budget of the programmes completed during the previous year.
Los controles se efectuarán todos los años sobre al menos el 20 % de los programas terminados durante el año transcurrido y un mínimo de dos programas, y abarcarán al menos el 20 % de los presupuestos totales de esos programas terminados durante el año transcurrido.
Creation of international networks for the elimination of trafficking: Financing of two programmes for the establishment of networks to eliminate trafficking, and to exchange information with the victims' countries of origin
Creación de redes internacionales para combatir la trata: Financiación de dos programas para la creación de redes para combatir la trata e intercambiar información con los países de origen de las víctimas.
The Council continued the implementation of two programmes of technical assistance and took initial steps to launch a third programme.
El Consejo prosiguió la ejecución de dos programas de asistencia técnica y tomó las medidas iniciales para poner en marcha un tercer programa.
PROBES #10 is the first of two programmes that trace probes into the limits and extended uses of the human voice.
SONDAS #10 es el primero de dos programas dedicados a la exploración de los límites y los usos de la voz humana.
Since there is overlapping between Community and JRC research it this field of competence, the amendment suggests to establish one specific programme to be shared with the JRC instead of two programmes.
Dado que existe un solapamiento entre la investigación de la Comunidad y la del CCI en este ámbito de competencia, la enmienda propone la creación de un programa específico que se compartirá con el CCI en lugar de dos programas.
The Committee notes with satisfaction the establishment of two programmes: the programme for special care and the programme for integration within the Ministry of Culture aimed at combating social exclusion and marginalization of the ethnic minorities residing in Slovenia.
El Comité observa con satisfacción la creación de dos programas dentro del Ministerio de Cultura, el programa de atención especial y el programa para la integración, destinados a combatir la exclusión y la marginación social de las minorías étnicas residentes en Eslovenia.
One was for two programmes of Fiji, and the other was for the proposal for decisions in respect of two programmes of Colombia, for which the extension requests were based on paragraph 10.6 of the Ministerial Decision on Implementation.
Una guardaba relación con dos programas de Fiji, y la otra con la propuesta de decisiones respecto de dos programas de Colombia en los que las solicitudes de prórroga se basaban en el párrafo 10.6 de la Decisión Ministerial sobre la aplicación.
The new country programme for 2007-2011 is made up of two programmes created within the context of the UNICEF MTSP 2006-2009 and which aim to contribute to the Millennium Declaration and the Millennium Development Goals.
El nuevo programa del país para 2007-2011 se compone de dos programas creados dentro del contexto del plan estratégico de mediano plazo del UNICEF 2006-2009, cuyo propósito es contribuir a los objetivos de desarrollo del Milenio y la Declaración del Milenio.
Synoniemen voor of two programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 112 ms.
