Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offhand
Vertaling van "offhand" in Spaans
así de pronto
His offhand joke created a feeding frenzy that his publicist struggled to contain.
Su chiste improvisado generó un frenesí mediático que su publicista no lograba contener.
His offhand joke fell flat, eliciting only awkward silence.
Su chiste improvisado no tuvo éxito, provocando solo un silencio incómodo.
His offhand suggestion led to a wild adventure that none had planned.
Su sugerencia casual llevó a una aventura loca que nadie había planeado.
His offhand suggestion for dinner ended up being a fantastic choice.
Su sugerencia casual para la cena resultó ser una elección fantástica.
With an offhand gesture, he dismissed the idea as unimportant.
Con un gesto despreocupado, descartó la idea como algo sin importancia.
Her offhand encouragement was enough to boost my confidence before the presentation.
Su aliento despreocupado fue suficiente para aumentar mi confianza antes de la presentación.
She gave an offhand reply that surprised everyone in the meeting.
Ella dio una respuesta improvisada que sorprendió a todos en la reunión.
An offhand suggestion from her friend led to a spontaneous adventure.
Una sugerencia improvisada de su amiga llevó a una aventura espontánea.
The actress gave an offhand performance that lacked emotional depth.
La actriz dio una actuación improvisada que carecía de profundidad emocional.
Her offhand apology caught him off guard, making her seem insincere.
Su disculpa improvisada lo tomó por sorpresa, haciéndola parecer insincera.
His offhand excuse left us all questioning his commitment to the project.
Su excusa improvisada nos dejó a todos cuestionando su compromiso con el proyecto.
The offhand style of the artist intrigued many visitors at the gallery.
El estilo despreocupado del artista intrigó a muchos visitantes en la galería.
I dismissed the offhand warning, not expecting any real danger.
Desestimé la advertencia improvisada, sin esperar ningún peligro real.
Uitdrukkingen met offhand: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor offhand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 380. Exact: 380. Verstreken tijd: 47 ms.
