Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
old programme
Vertaling van "old programme" in Spaans
The old programme had still been in effect.
El antiguo programa aún seguía en vigor.
The many unresolved irregularity problems of the old programme make promoters hesitant in applying for projects under the new programme.
Los muchos problemas de irregularidades pendientes de resolver del antiguo programa hacen que los promotores duden de solicitar proyectos del nuevo programa.
Egypt: new money but an old programme?
Egipto: ¿nuevo dinero para un viejo programa?
Passive resistance is not a real programme, but an apology for supporting the old programme.
La resistencia pasiva no es un programa real, sino una disculpa por apoyar el viejo programa.
I was only a few points away from the next tier level under the old programme.
En el programa antiguo, me faltaban pocos puntos para llegar al siguiente nivel.
We are told that the Council will not accept EUR 83 million per year for six years, but EUR 63 million per year is what was being spent under the old programme.
Hemos podido saber que el Consejo no aprobará los 83 millones de euros anuales durante seis años, aunque en el programa antiguo se están utilizando 63 millones de euros anuales.
The new draft copied this proposition from the old programme, and attached it to the proposition mentioned above.
El nuevo proyecto, en cambio, ha transcrito esta tesis del viejo programa y la ha prendido a la tesis arriba citada.
The old programme, as his delegation understood it, had a dual exchange rate or exchange rate insurance aspect to it.
El antiguo programa, tal como lo interpreta su delegación, se basa en tipos de cambio duales o en seguros de los tipos de cambio.
Such was our old programme of the year 1903.
Tal era nuestro antiguo programa de 1903. 3.
The fragmented approach of the old programme will be replaced by a horizontal integrated programme consisting of 3 strands
El enfoque fragmentado del antiguo programa será sustituido por un programa horizontal integrado que consta de tres apartados generales
It must be remembered that the old programme was restricted to virtually one whole year, 1999.
Cabe recordar además que el antiguo programa se limitó prácticamente a todo un año, 1999.
At the last meeting, he had said that, as far as they knew, the programme was still in effect, and as far as he knew, subject to correction, the old programme was still in effect.
En la última reunión dijo que por lo que sabían el programa todavía estaba en vigor y se estaba corrigiendo, y que el antiguo programa todavía seguía vigente.
While the financial reference amount for the old programme for the period of 1999-2003 was 25 m euro, actual payments over that 5-year period have amounted to a total of 12.338 m euro (average of 2.4676 m euro per year).
Mientras que el importe financiero de referencia del antiguo programa para el período 1999-2003 ascendía a 25 millones de euros, los pagos reales durante ese período de cinco años ascendieron a un total de 12338000 euros (con una media de 2467600 euros por año).
Synoniemen voor old programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 64 ms.
