Instead of a dog and pony show, let's focus on presenting actual data.
En lugar de montar un circo, concentrémonos en presentar datos reales.
Sales focuses on presenting the product to prospective customers.
Ventas se centra en presentar el producto a posibles clientes.
My niece was working on presenting me with a new great nephew.
Strong emphasis should be placed on presenting the sites in an up-to-date format.
The answer that each of the dissidents received on presenting their
La respuesta que cada uno de los disidentes recibió al presentar sus
Eight collaborators were urgently hospitalized on presenting symptoms
Ocho colaboradores fueron ingresados de urgencia al presentar síntomas
Focus on presenting a clean, organized living space.
Concéntrate en presentar un espacio limpio y organizado.
Special focus will be placed on presenting current issues and developments.
Se centrarán especialmente en presentar los acontecimientos y desarrollos actuales más relevantes.
I will not insist on presenting these realistic and action-oriented conclusions.
No insistiré en presentar estas conclusiones reales y orientadas a la adopción de medidas.
Their strategy focused more on trying to personally attack than on presenting their case.
Su estrategia se centró más en intentar atacar personalmente que en presentar su caso.
Researchers focused on presenting innovative and practical solutions for a sustainable wagonload transport.
Los investigadores se centraron en presentar técnicas prácticas e innovadoras que redundasen en un transporte por vagones completos sostenible.
A company with its management focused on presenting a socially responsible offer is appealing.
Una compañía cuya gerencia se concentra en presentar una propuesta socialmente responsable resulta atractiva.
For this, we will focus on presenting an attractive, informative and technical profile.
Para ello, nos enfocaremos en presentar un perfil atractivo, informativo y técnico.